М. Непряхин.
Сказка о царе Салтане.
(Инсценировка по одноименной сказке А.С. Пушкина).
Музыкальная сказка в 2-х действиях.
Действующие лица.
- Салтан, царь.
- Царица.
- Гвидон, их сын.
- Ткачиха, сестра царицы.
- Повариха, сестра царицы.
- Черномор.
Богатыри.
Воевода.
Остров Буян.
Поп.
Белка.
Царевна лебедь.
Коршун.
Гусляры они же скоморохи, купцы, гонцы, бояре, глашатаи.
Комар.
Шмель.
Народ.
Действие первое.
Картина 1
ГУСЛЯРЫ (поют): Толи быль, а толи небыль,
Облака плывут по небу
Корабли в морях идут
В путешествия зовут.
Это присказка гляди,
Сказка будет впереди:
О славном Салтане, царе боевом,
О князе Гвидоне – сыне его,
О бедной сестрице, несчастной царице
И чудной царевне лебеди-птице.
О том, что добро
Торжествует над злом,
О славе и чести –
Венце золотом.
(речитатив): Жили-были три сестры,
Начинаем сказку мы.
Три девицы под окном пряли поздно вечерком…
Картина 2.
(Светлица сестер. Сестры прядут пряжу).
ПОВАРИХА (речитатив): А вы знаете, сестрицы,
Какова моя мечта?
ТКАЧИХА: Какова твоя мечта?
ПОВАРИХА: Быть супругою царя!
ТКАЧИХА (хохочет): Ха-ха-ха! Вот это да,
Всем мечтаниям мечта!
ЦАРИЦА: Это, значит, быть царицей?
ТКАЧИХА: Право это небылица!
ПОВАРИХА (передразнивая): Небылица, небылица!
Скачет, словно, кобылица!
ТКАЧИХА: Небылица, небылица
Может лишь во сне присниться!
ПОВАРИХА (поет): Я скажу вам так, сестрицы,
Кабы я была царица,
То на весь крещенный мир
Приготовила б я пир.
ТКАЧИХА (поет): Кабы я была царицей,
Прелюбезная, сестрица,
То на весь бы мир одна
Наткала я полотна.
ЦАРИЦА (поет): Кабы я была царица,
Преподобные сестрицы,
Я для батюшки царя
Родила б богатыря.
(Ткачиха и поварих хохочут)
ПОВАРИХА (речитатив): Вот потеха так потеха!
ТКАЧИХА: Довела ты нас до смеха!
ПОВАРИХА: Разве этим удивишь?
ТКАЧИХА: Глупость, девка говоришь!
ПОВАРИХА (поет): То ли дело пир горой,
Весь народец будет мой.
Раскручу на всю катушку,
Развеселую пирушку,
И за мной пойдет волной
И старик и молодой!
ТКАЧИХА (поет): Что-то ты, сестрица, врешь
Даже глазом не моргнешь,
В мире истина одна, —
Нет важнее полотна,
Если приодеть народ,
На руках тебя внесет
Он на самый пьедестал…
ПОВАРИХА: Дурень думкою мечтал!
ТКАЧИХА: Ты ответишь мне за это,
Изживу тебя со света
(Сестры кидаются в драку)
ПОВАРИХА: Щас как двину один раз,
Меж твоих бесстыжих глаз!
ЦАРИЦА (пытаясь разнять, речитативом): Хватит, сестры, не сваритесь
И сейчас же помиритесь,
Не пристало вам браниться,
На весь белый свет срамиться!
ТКАЧИХА: Все равно я докажу!
ПОВАРИХА: Отцепись, поколочу!
(Входит Салтан).
САЛТАН (речитатив): Что за спор, а драки нет?
Может, нужен мой совет?
СЕСТРЫ (вместе): Здравствуй, батюшка, наш царь!
ПОВАРИХА: Благодетель-государь!
ТКАЧИХА: Свет Салтан – отец народа,
ЦАРИЦА: Сын земли, хранитель рода. (Кланяются).
САЛТАН: Я стоял позадь забора,
Был свидетель разговора,
Что ж, пожалуй, соглашусь,
И сегодня же женюсь.
ПОВАРИХА (поет и танцует): Как я умна,
Как я красива, как стройна
Да я невеста хоть куда!
Возьми же в жены
Ты меня, Салтан, прошу
Уж очень, очень я хочу!
ТКАЧИХА (поет и танцует): Сгораю я
От страсти по тебе Салтан,
Ты мой кумир, мой талисман!
Твоей женою я, Салтан, быть так хочу,
Поверь, что мне невмоготу!
(Сестры пытаются оттащить друг от друга Салтана).
ПОВАРИХА (речитатив): Мне царевной надо быть!
ТКАЧИХА: Да тебе лишь щи варить!
Государь, женись на мне!
ПОВАРИХА (отталкивает): Твое дело в полотне!
САЛТАН: Цыц, девицы! Не браниться!
Не ругаться и не злиться!
Мой совет вам помиритесь,
А теперь посторонитесь!
(Подходит к третьей сестре).
Здравствуй, красная девица,
На престоле будь царица
И роди богатыря
Мне к исходу сентября.
Вы ж, голубушки-сестрицы,
Выбирайтесь из светлицы,
Поезжайте вслед за мной,
Вслед за мной и за сестрой.
(Царь с царицей уходят).
ПОВАРИХА (передразнивая): Кабы я была царицей…
ТКАЧИХА (так же): Я для батюшке царя
Родила б богатыря.
ПОВАРИХА (с досадой): Ишь, как шельме подфартило,
Враз Салтана окрутила.
ТКАЧИХА (зло): Знать чертовке повезло
Отомстим мы ей назло.
(Звуки фанфар).
ГЛАШАТАЙ: Слушай всяк и стар, и мал
Царь-надежа приказал:
В честь царя и в честь царицы
Всем гулять и веселиться!
Для того Салтан, наш царь
Стороны сей государь,
Пригласить велел ткачиху
И кухарку повариху.
Царь с женой приказ им шлют:
Накормить честной весь люд,
Чтобы яств на всех хватило,
Чтобы ели с аппетитом!
И еще приказ был дан:
Справить каждому кафтан,
Чтобы выглядел на славу,
И не посрамил державу!
(Под музыку повариха и ткачиха бегают с яствами и кафтанами. Они сбились с ног, падают от усталости, вытирают пот чуть не плача).
ПОВАРИХА (поет): Распроклятая сестрица,
Самозваная царица,
Чтоб ты села на иголки,
Чтоб тебя загрызли волки!
ТКАЧИХА (поет): Нам обиду нанесла,
Вокруг пальца обвела,
В наказание за это,
Изживем ее со света!
(Поддерживая друг друга, сестры еле волоча ноги уходят).
ГУСЛЯРЫ (поют): Ох, завистницы-сестрицы,
Не хотят никак смириться
С новой участью своей
Злость их гложет все сильней.
От сестер добра не жди,
Что-то будет впереди!
Картина 3.
Дворец Салтана. Всходит солнце, звонят колокола.
ГЛАШАТАЙ (речитатив): Эй, вставай, честной народ,
Солнца луч привет вам шлет.
Пролетела ночи тень
Наступает новый день.
Пушки с пристани палите,
Весть благую разносите,
Славься небо и земля!
Сын родился у царя!
(Звон колоколов, грохот пушек, появляются Салтан с царицей она с ребенком на руках их приветствует народ).
ГУСЛЯРЫ (поют): Чудо дивное свершилось
Подарил господь на милость
Для царицы и царя,
Долгожданное дитя!
САЛТАН (поет): Будет мне наследник рода
И опора для народа,
Продолжатель мудрых дел,
Слава вот его удел!
ЦАРИЦА (поет): Справедливости образчик
Он божественный избранник
Честь и славу сбережет
И державу вознесет.
ПОП (поет): По христианскому закону
Наречем его Гвидоном.
Пусть господь его хранит,
На престол благословит.
ГУСЛЯРЫ (поют): Славься русская земля!
Сын родился у царя
Дружно мы поем хвалу
И царице и царю!
(Все уходят).
ПОВАРИХА (речитатив, зло): Повезло пади змеюке
Попадись нам только в руки!
ТКАЧИХА: Вмиг тебя мы изведем
Отомстим!
ПОВАРИХА: Сгноим!
ТКАЧИХА: Убьем!
ГУСЛЯРЫ (поют): От сестер добра не жди
Что-то будет впереди!
(Звуки набата, приближенные царя мечутся в панике).
ГУСЛЯРЫ (поют): Что за шум среди палат?
Отчего звучит набат?
Что за весть?
Стряслась беда!
Горе нам война! Война!
(Появляется Салтан он в ночной рубашке вместе с ним царица с ребенком на руках).
САЛТАН (поет): Отчего набат звучит?
ЦАРИЦА (поет): Почему никто не спит?
ГОНЕЦ (поет): Государь, стряслась беда!»
ГУСЛЯРЫ (поют): Горе нам война! Война!
ГОНЕЦ (речитатив): Неприятель лезет с юга,
Прямо скажем дело худо!
САЛТАН: Одеваться мне подать!
Воеводу срочно звать!
(Салтану приносят одежду, слышен крик: «Воеводу ко двору, срочно вызван он к царю!»).
САЛТАН (одеваясь): Не позволю я злодеям
Захватить мои владенья!
Где ж мой славный воевода,
Верный страж, слуга народа?
ВОЕВОДА: Как всегда я на посту
Службу ратную несу!
За тебя и за царицу
С жизнью я готов проститься!
САЛТАН: Знаю, братец, ты не трус,
Так наматывай на ус:
На проклятую вражину
Поднимай в поход дружину.
За родимую державу
Повоюем мы на славу.
Вмиг врага мы разобьем
И вернемся со щитом!
ВОЕВОДА: Войско верное подъем!
(Появляется дружина, проходит мимо Салтана).
ДРУЖИНА (поет): Где-то там, в зеленой роще
Соловей поет,
Голосистый русский соловей.
Под соловушкины трели
Мы идем в поход,
С песней нам в дороге веселей!
За родимую державу, ать-два, ать-два!
Повоюем мы на славу
Ать-два, ать-два!
Вмиг мы гада разобьем
К ногтю мы его прижмем.
Вмиг врага мы разобьем
И вернемся со щитом!
Ать-два!
САЛТАН (подходит к царице, поет):
Береги себя зазноба
И люби меня до гроба,
Сына брежно сохраняй,
От беды оберегай,
В трудностях не оплошай,
Мужа верно ожидай.
Не пройдет и года, как
Я вернусь в родной очаг.
ЦАРИЦА (поет): Верно ждать тебя я буду,
Твой наказ не позабуду.
На чужбине вспоминай,
В добрый путь, Салтан,
САЛТАН (поет): Прощай!
(Все уходят).
ГУСЛЯРЫ (поют): Вот уж месяц на исходе,
Царь Салтан еще в походе.
Он от дома уж далеко
Бьется долго и жестоко.
Сестры злобой промышляют,
План коварный замышляют.
От сестер добра не жди,
Что-то будет впереди!
ПОВАРИХА (речитатив): Нужно нам успеть, сестра,
К возвращению царя,
Месть свою осуществить
И царицу погубить.
ТКАЧИМХА: Мы, ведь, зла не забываем
И обиды не прощаем!
Вмиг любого укротим,
Уничтожим и сгноим!
ПОВАРИХА: У меня есть план, сестренка,
ТКАЧИХА: Говори.
ПОВАРИХА: Сестру с ребенком,
Только на море прилив,
Мы заманим на обрыв,
ТКАЧИХА : Что потом?
ПОВАРИХА: Потом не споря,
Сбросим их в пучину моря.
ТКАЧИХА: Нет, сестра, Салтан вернется
Дело худо обернется.
Нам ответ держать велит
Почему не сберегли!
И тогда, сестра, увы,
Не сносить нам головы!
ПОВАРИХА: Скажем, мол, несчастный случай,
Сорвались, упали с кручи.
Угодили прямо в море.
Видно их такая доля!
ТКАЧИХА (поет): Гениальный план, сестрица,
Наконец-то месть свершится,
Самозванку и приплод,
Сбросим мы в пучину вод!
ПОВАРИХА (поет): И все будет шито-крыто!
Тайна там навеки скрыта!
ТКАКЧИХА (поет): Заживем богато, сыто!
Шито-крыто, шито-крыто!
ВМЕСТЕ (поют): Шито-крыто, шито-крыто!
Шито-крыто, шито-крыто!
(Сестры пляшут, предвкушая расправу над царицей).
Картина 4.
Покои царицы. Она поет колыбельную, укачивает младенца.
ЦАРИЦА (поет): Спи, мой Гвидон любимый,
Спи, набирайся силы,
Спи, мой сыночек,
Спи, голубочек,
Спи, пусть красивы будут сны.
Спи, пусть счастливы будут сны. (Входят сестры).
ЦАРИЦА (речитатив): Вечер добрый вам, сестрицы,
ПОВАРИХА (хмуро): Вовсе нет, увы, царица.
ЦАРИЦА: Что случилось? Не пойму!
ТКАЧИХА (плача): Царь Салтан попал в беду!
ЦАРИЦА (тревожно): Нет! Неправда, быть не может!
Бог ему всегда поможет!
Я не верю в эту ложь!
ПОВАРИХА (рыдая): В грудь ему вонзили нож!
ТКАЧИХА: Если сестрам ты не веришь,
Может быть, сама успеешь,
Убедиться лично в том,
Что с сестрой тебе не врем!
ПОВАРИХА (плаксиво): Там у моря на обрыве
Он лежит, его накрыли,
Словно холодно ему.
ЦАРИЦА: Что с ним, я хочу к нему!
ТКАЧИХА: Толи ранен, толи мертв
ПОВАРИХА: Уж сам черт не разберет.
ТКАЧИХА: Торопись, беги, проверишь!
ПОВАРИХА: Может быть, еще успеешь!
(Царица убегает вместе с ребенком на руках. Сестры пускаются в пляс).
ТКАЧИХА: Рыбка клюнула, сестрица!
ПОВАРИХА: Наконец-то месть свершится!
ТКАЧИХА: Самозванку и приплод сбросим мы в пучину вод!
ВМЕСТЕ (поют): И все будет шито-крыто,
Тайна там навеки скрыта
Заживем богато, сыто
Шито-крыто, шито-крыто,
Шито-крыто.
Картина 5.
Обрыв. Бушует океан, грохочут волны, вой ветра. На обрыве царица прижимает к себе ребенка рядом повариха и ткачиха.
ЦАРИЦА (речитатив): Где ж Салтан, где муж мой бедный?
Может, мы пришли не верно?
ПОВАРИХА (усмехаясь): Верно, верно мы пришли.
ТКАЧИХА: Час настал платить долги!
(Повариха и ткачиха наступают на царицу, тесня ее к обрыву).
ПОВАРИХА: Отправляйся живо в бочку
Вместе со своим сыночком!
ЦАРИЦА (испуганно): Что!? Сестрицы, да за что?
ПОВАРИХА: За твое, змеюка, зло.
ТКАЧИХА: Нам обиду нанесла,
На несчастья обрекла.
ПОВАРИХА: Дорогого жениха
Из под носа увела!
ТКАЧИХА: В наказание за все,
Отправляйтесь вы на дно!
(Сестры сталкивают бочку в океан. Грохот волн, вой ветра).
ЦАРИЦА: До свиданья, месяц ясный!
До свиданья, солнце красно!
Голубой небесный свод,
Ухожу в пучину вод.
Спи, сынок, не плач, родимый,
Мы с тобой судьбой едины
Смерть стоит уж у порога,
Заждались нас в гости к богу.
ОКЕАН: Ты прощаться не спеши,
Смерть свою не торопи.
Жизнь никто не повторит…
ЦАРИЦА: Кто со мною говорит?
ОКЕАН: Я, могучий океан,
Седовласый великан.
Необъятный исполин.
Для меня закон один –
Без причины и вины
Никому не слать беды.
Не позволю в бездну вод,
Опрокинуть твой приплод.
Эй, сестра моя, волна,
Ты гульлива и вольна,
Плещешь ты куда захочешь,
Ты морские камни точишь,
Топишь берег ты земли,
Подымаешь корабли.
Не губи ты эти души
Ты их выплесни на сушу.
(Волны бережно переносят бочку на берег).
По веленью моему
Нынче сыну твоему,
Буду крестным я отцом!
Быть ему богатырем!
Силу пусть мою вбирает,
Дух свободы обретает.
Пусть растет он не по дням,
Не по дням, а по часам.
И дарю ему в придачу
Лук, да стрелы на удачу!
(Младенец превращается в молодого человека, волны подносят ему лук и стрелы).
ЦАРИЦА: Ты, могучий океан,
Седовласый великан,
Спас ты нас от тяжкой доли,
Слава богу мы на воле,
И за это от души,
Наш поклон земной прими!
(Океан успокаивается).
Что-то я слегка устала,
Отдохнуть бы не мешало.
Эх, судьбинушка-судьба,
Нас забросила куда,
Остров мал как перст меньшой,
Да к тому же не жилой. (Плачет).
ГВИДОН: Матушка, моя родная,
Не печалься, дорогая,
Нашим домом будет он…
Что я слышу? Будто стон, да и на море не тихо.
(Море волнуется, появляется лебедь, вокруг нее вьется коршун).
Посмотри, какое лихо!
ЦАРИЦА (испуганно): Лебедь бьется средь зыбей
Коршун носится над ней!
ГВИДОН (берет лук): Разобрало лиходея,
Враз угомоню злодея.
ЦАРИЦА (тревожно): Он уж когти распустил,
Клюв кровавый навострил!
ГВИДОН (стреляет): Получай-ка ко двору,
Закаленную стрелу.
(Коршун пронзенный стрелой падает в море).
ЛЕБЕДЬ: Как зовут тебя, спаситель,
Мой могучий избавитель?
ГВИДОН: Славным именем Гвидон,
Я с рожденья наречен.
ЛЕБЕДЬ: За твое добро, Гвидон,
Отплачу тебе добром.
(Лебедь машет крыльями возникает дворец. Звонят колокола. Навстречу Гвидону и царице идет народ с хлебом-солью).
ХОР (поет): Славься, славься, чудный град,
Славься, славься во сто крат!
Наш земной тебе поклон,
Нареченный князь, Гвидон!
БОЯРИН (речитатив): Хлеб да соль отведать просим,
Дорогие наши гости,
И от всей Руси святой,
Бьем челом поклон земной.
(Все кланяются, царица и Гвидон принимают хлеб-соль).
Вас, царица, величаем,
А царевича венчаем
Княжьей шапкой и главой
Возглашаем над собой.
(На Гвидона надевают корону и вручают ему скипетр и державу).
ХОР (поет): Славься, славься, чудный град,
Славься, славься во сто крат!
Аллилуйя, князь Гвидон,
Ждет давно тебя уж трон!
Картина 6.
Остров Гвидона.
ГУСЛЯРЫ (поют): Ветер по морю гуляет,
И кораблик подгоняет.
Он бежит себе в волнах
На раздутых парусах.
Корабельщики дивятся,
На кораблике толпятся,
На знакомом острову,
Чудо видят на Яву:
Город новый златоглавый,
Пристань с крепкою заставой –
Пушки с пристани палят
Кораблю пристать велят.
(Выстрел пушки. К Гвидону приближаются купцы).
БОЯРИН (речитатив): Хлеб да соль, честные гости,
Князь Гвидон зовет вас в гости.
ГВИДОН: Кто вы, добры удальцы?
КУПЕЦ 1: Астраханские купцы.
ГВИДОН: Чем вы, гости, торг ведете?
И куда теперь плывете?
КУПЕЦ 1 (поет): Говорим тебе в ответ:
Мы объехали весь свет,
КУПЕЦ 2 (поет): Торговали соболями,
КУПЕЦ 3(поет): Черно-бурыми лисами,
КУПЕЦ 4(поет): А теперь нам вышел срок,
Едем прямо на восток,
КУПЕЦ 2(поет): Мимо острова Буяна,
КУПЕЦ 3(поет): В царство славного Салтана…
КУПЕЦ 1(речитатив): Извини, князь, нам пора.
ГВИДОН: Добрый путь вам, господа.
По морю по океану
К славному царю Салтану:
От меня ему поклон.
КУПЦЫ (вместе): Благодарствуем Гвидон.
(купцы уходят, Гвидон грустно смотрит им в след).
ГВИДОН (поет): Манит к себе мой отчий дом,
Сторонка дорогая.
Тоскую и грущу о нем,
Его я, вспоминая.
Хотел бы видеть я отца,
Но он, увы, далече,
Мечтой о нем полна душа,
Полна желаньем встречи.
(Появляется лебедь).
ЛЕБЕДЬ (речитатив): Здравствуй, князь ты мой прекрасный,
Что ты тих, как день ненастный?
Свесил буйную главу,
Опечалился чему?
ГВИДОН: Верь, душа моя страдает.
Грусть-тоска меня съедает,
Одолела молодца:
Видеть я б хотел отца.
ЛЕБЕДЬ: Это горе-все не горе,
Ну, послушай: хочешь в море
Полететь за кораблем?
Будь же, князь ты комаром.
(Лебедь взмахивает крыльями, Гвидон превращается в комара).
Картина 7.
ГУСЛЯРЫ (поют): Ветер на море гуляет
И кораблик подгоняет,
Он бежит себе в волнах
На раздутых парусах,
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана.
БУЯН (речитатив): Стоп, купчишки-господа!
Вы откуда и куда?
КУПЕЦ 1(речитатив): Говорим тебе в ответ:
Мы объехали весь свет.
КУПЕЙ 2: Торговали мы булатом,
Серебром и чистым златом,
КУПЕЦ 3: А сейчас на всех парах
На раздутых парусах,
КУПЕЦ 4: Мы плывем с товаром прямо
В царство славного Салтана!
БУЯН (речитатив): Чтоб по морю дальше плыть,
Надо пошлину платить.
Либо дань вы мне даете,
Либо все ко дну идете.
Ну, не жмитесь, не скупитесь,
Вы с Буяном поделитесь.
Потрясите-ка мошной, ребята,
Серебра отсыпьте, злата!
Не скупитесь, а за то
Вам таможня даст добро!
(Буян свистит, на море поднимается шторм).
КУПЕЦ 1 (речитатив): Вымогатель ты, Буян,
КУПЕЦ 2: Озорник и хулиган,
КУПЕЦ 3: Не волнуй морскую гладь,
КУПЕЦ 4: Дань готовы мы отдать!
(Купцы платят дань Буяну и он их отпускает).
БУЯН (поет): Хоть я остров небольшой,
Имя мне Буян,
И характер у меня словно ураган.
Тот, кто мимо проплывает,
Мой крутой характер знает
Дань плати или ко дну иди.
Действие второе.
ГУСЛЯРЫ (поют): Ветер по морю гуляет
И кораблик подгоняет.
Он бежит себе в волнах,
На раздутых парусах,
Долгожданная страна,
Вон уж издали видна,
Вот на брег выходят гости,
И идут к Салтану в гости,
Царь Салтан сидит на троне,
И в печали он и в горе!
Картина 1.
Дворец Салтана. Опечаленный Салтан сидит на троне, вокруг него вьются ткачиха и повариха.
САЛТАН (поет): Покоя память не дает
Сгинула моя любовь в пучине вод.
Я тебя не забуду вечно.
Клянусь: помнить образ твой.
Будет он всегда со мной.
ПОВАРИХА (поет): Что ты, батюшка, невесел,
Что головушку повесил?
Исхудал вон, как кощей,
Съешь-ка лучше кислых щей.
Коль меня ты примешь в жены,
Я такие разносолы
День и ночь буду варить
И тебя, царя кормить.
ТКАЧИХА (поет): Государь, мой свет Салтанчик,
Не грусти примерь кафтанчик.
Целый день старалась я,
Чтоб порадовать тебя.
Если примешь меня в жены,
Разделив со мной корону,
У тебя, другим в пример,
Будет личный модельер!
ГЛАШАТА (речитатив): К нам пожаловали гости
Из далеких стран заморских –
Астраханские купцы.
Что прикажите?
САЛТАН: Проси!
(Входят купцы).
Ой вы, гости-господа,
Долго ль ездили? Куда?
Ладно ль за морем иль худо?
И какое в свете чудо?
КУПЕЦ 1(поет): Говорим тебе в ответ:
Мы объехали весь свет.
За морем житье не худо,
В свете ж вот какое чудо:
КУПЕЦ 2(поет): В море остров был крутой,
Не привальный не жилой:
КУПЕЦ 3(поет): Он лежал пустой равниной,
Рос на нем дубок единый,
КУПЕЦ 4(поет): А теперь стоит на нем
Новый город со дворцом.
КУПЕЦ 1(поет): С златоглавыми церквами,
КУПЕЦ 2(поет): С теремами и садами,
КУПЕЦ 3(поет): А сидит в нем князь Гвидон,
КУПЕЦ 4(поет): Он прислал тебе поклон.
САЛТАН (речитатив): Все в дорогу собираться!
И сейчас же отправляться!
Чудный остров навестим,
У Гвидона погостим.
ПОВАРИХА: Уж диковинка, ну право,
Так дурацкая забава.
Кто нас этим удивит:
Город у моря стоит!
Знайте, вот что не безделка:
Есть в лесу под елью белка,
Белка песенки поет
Да орешки все грызет,
А орешки не простые,
Все скорлупки золотые,
Ядра – чистый изумруд,
Вот что чудом-то зовут!
ТКАЧИХА: В свете есть иное диво:
Море вздуется бурливо,
Закипит, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Разольется в шумном беге,
И очутятся на бреге,
В чешуе, как жар горя,
Тридцать три богатыря,
Все красавцы удалые,
Великаны молодые,
Все равны, как на подбор,
С ними дядька Черномор.
САЛТАН: Это диво, так уж диво,
Можно молвить справедливо!
Убедили вы меня,
Не поеду никуда.
(Комар жалит повариху в глаз та вопит от боли).
ПОВАРИХА: Ай-я яй! Комар ужалил!
Прямо в глаз меня!
Ой! Спасите! Помогите! Окривела я!
ТКАЧИХА: Эй! Дави его! Дави!
САЛТАН: Вон он сзади! Впереди!
ПОВАРИХА: Распроклятая, ты мошка!
Бей ее!
ТКАЧИХА: Она в окошко,
Улетела от меня!
САЛТАН (смеясь): Ох, потешили меня!
Ловля ваша вся зазря!
ГУСЛЯРЫ (поют): Через море в свой удел
Наш комарик полетел,
Он на брег родной спустился,
Тут же в князя превратился!
Картина 2.
Остров Гвидона. У моря опечаленный Гвидон к нему подплывает лебедь).
ГУСЛЯРЫ (поют): Князь Гвидон у моря ходит,
С синя моря глаз не сводит,
Смотрит на море и вот,
Лебедь белая плывет.
ЛЕБЕДЬ (речитатив): Здравствуй, князь ты мой прекрасный!
Что ж ты тих, как день ненастный,
Свесил буйную главу,
Опечалился чему?
ГВИДОН: Чудо-чудное завесть,
Мне б хотелось. Бают весть:
Есть в лесу, под елью белка,
Диво, право, не безделка –
Белка песенки поет,
Да орешки все грызет,
А орешки не простые,
Все скорлупки золотые
Ядра – чистый изумруд.
Но, быть может, люди врут?
ЛЕБЕДЬ: Это чудо знаю я:
Полно, князь, душа моя,
Не печалься, рада службу
Оказать тебе я в дружбу.
(Лебедь взмахивает крыльями, появляется домик с белкой).
БЕЛКА (поет на мотив «Во саду ли, в огороде»):
Словно солнечным огнем,
Светит мой хрустальный дом,
В нем я песенки пою,
Золотой орех грызу,
Изумруд я вынимаю
И в мешочек опускаю,
Золотую скорлупу
Ровно в кучечку кладу!
ГВИДОН (речитатив): Срочно дьяка звать ко мне!
БОЯРИН (появляясь): Я готов служить тебе!
ГВИДОН: Должен будешь ты, дружочек,
Сей же час без проволочек,
Здесь такой порядок весть:
Строгий счет орехам весть,
Из скорлупок лить монету
Да пускать ее по свету,
Белку холить и беречь,
День и ночь ее стеречь!
ЛЕБЕДЬ: Как доволен дивом, князь?
Если есть еще желанья,
Говори ты не таясь.
ГВИДОН (кланяясь): Благодарен тебе я,
Лебедь, добрая моя,
Если та молва правдива,
В мире есть иное диво:
Это диво бы хотел
Перенесть я в свой удел.
ЛЕБЕДЬ: А какое ж это диво?
ГВИДОН: Где-то вздуется бурливо
Океан, подымет вой,
Хлынет на берег пустой,
Расплеснется в шумном беге,
И очутятся на бреге,
В чешуе, как жар горя,
Тридцать три богатыря.
Все равны, как на подбор,
С ними дядька Черномор.
ЛЕБЕДЬ: Не тужи, душа моя,
Это чудо знаю я,
Эти витязи морские,
Мне, ведь, братья все родные.
(Лебедь взмахивает крыльями из моря выходят богатыри).
БОГАТЫРИ (поют): Мы – охрана океана,
Выполняем службу рьяно.
С нами дядька наш Черномор,
На расправу крут он и скор.
Смело он идет впереди
И пощады не жди!
Мы из вод морских выходим
И дозором все обходим.
С нами дядька наш Черномор,
Да и мы все, как на подбор,
Все красавцы – богатыри.
И пощады не жди!
ЧЕРНОМОР (речитатив): Лебедь нас к тебе послала
И наказом наказала
Славный город твой хранить
И дозором обходить.
Мы отныне ежедневно
Вместе будем непременно
У высоких стен твоих
Выходить из вод морских,
Так увидимся мы вскоре,
А теперь пора нам в море,
Тяжек воздух на земле.
ГВИДОН: Передай поклон сестре!
ГУСЛЯРЫ (поют): Ветер по морю гуляет
И кораблик подгоняет.
Он бежит себе в волнах
На раздутых парусах.
Пушки с пристани палят,
Кораблю пристать велят.
Пристают к заставе гости,
Князь Гвидон зовет их в гости.
(Появляются скоморохи).
ГВИДОН (речитатив): Кто такие, братцы вы?
СКОМОРОХ 1: Скоморохи-гусляры.
СКОМОРОХ 2: Озорные удальцы.
ГВИДОН: Что за песни вы поете,
И куда теперь плывете?
СКОМОРОХ 1(поют): Говорим тебе в ответ:
Мы объехали весь свет,
СКОМОРОХ 2: Пели разные мы песни,
И одна другой чудесней,
СКОМОРОХ 3: А теперь нам вышел срок
И лежит нам путь далек,
СКОМОРОХ 4: Мимо острова Буяна
В царство славного Салтана.
(речитатив): Извини, князь, нам пора.
ГВИДОН: Добрый путь вам, господа.
Да скажите: князь Гвидон
Шлет царю – де свой поклон.
(Скоморохи уходят, Гвидон печально смотрит ив вслед, появляется лебедь).
ЛЕБЕДЬ: Что опять ты, князь не весел,
Буйну голову повесил?
ГВИДОН: Дорогая, лебедь-птица,
Помоги, душа стремится,
В отчий дом, родимый край…
ЛЕБЕДЬ: Будь по-твоему, ступай,
В шмеля ты оборотись,
Полети и закружись
Между небом и землей,
Отправляйся, князь домой!
(Лебедь машет крыльями, Гвидон превращается в шмеля).
Картина 3.
Дворец Салтана. Салтан на троне рядом с ним повариха с заплывшим глазом, ткачиха, скоморохи).
САЛТАН (речитатив): А скажите, молодцы,
Скоморохи-удальцы,
Ладно ль за морем иль худо
И какое в свете чудо?
СКОМОРОХ 1 (поет): За морем житье не худо,
В свете ж вот какое чудо:
СКОМОРОХ 2: Остров на море лежит,
Град на острове стоит
СКОМОРОХ 3: С златоглавыми церквами,
С теремами и садами,
СКОМОРОХ 4: Ель растет перед дворцом,
А под ней хрустальный дом,
СКОМОРОХ 1: Белка там живет ручная,
Да затейница какая!
Белка песенки поет,
СКОМОРОХ 2: Да орешки все грызет,
А орешки не простые,
Все скорлупки золотые,
СКОМОРОХ 3: Ядра –чистый изумруд,
Слуги белку стерегут.
СКОМОРОХ 4: Бедных нет везде палаты
Все в том острове богаты,
СКОМОРОХ 1: А сидит в нем князь Гвидон,
Он прислал тебе поклон.
САЛТАН (речитатив, восхищенно): Вот уж диво, право чудо,
Если только жив я буду,
Чудный остров навещу,
У Гвидона погощу.
ТКАЧИХА (пренебрежительно): Что тут дивного, ну вот:
Белка камушки грызет,
Мечет золото и в груды,
Загребает изумруды.
Этим нас не удивишь,
Разве только рассмешишь!
(Ткачиха с поварихой смеются).
СКОМОРОХ 1 (поют): Всех чудес не перечесть,
Те, что у Гвидона есть.
СКОМОРОХ 2: Вот такое есть там диво:
Море вздуется бурливо,
СКОМОРОХ 3: Расплеснется в вкором беге
И остануться на бреге
Тридцать три богатыря,
В чешуе златой горя.
СКОМОРОХ 4: И той стражи нет надежней
Ни храбрее не прилежней.
СКОМОРОХ 1: Правит островом Гвидон,
Он прислал тебе поклон.
САЛТАН (речитатив): Говорю вам справедливо,
Это диво всем на диво!
Все! Без лишних разговоров
Собираемся в дорогу!
Чудный остров навестим,
У Гвидона поостим!
ТКАЧИХА: Люди из моря выходят
И себе дозором бродят!
Правду ль бают, или лгут
Дива я не вижу тут!
САЛТАН (раздраженно): Что, я царь или дитя?!
Говорю вам не шутя,
Нынче после же обеду,
Я к Гвидону в гости еду!
ТКАЧИХА (вкрадчиво): В свете есть такие ль дива?
Вот молва идет правдива:
За морем царевна есть,
Что не можно глаз отвесть
ПОВАРИХА (подхватывает): Днем свет божий затмевает,
Ночью землю освещает,
ТКАЧИХА: Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит.
ПОВАРИХА: А сама-то величава,
Выступает, будто пава,
ТКАЧИХА: А как речь –то говорит
Словно реченька журчит.
Молвить можно справедливо –
Это диво, так уж диво!
САЛТАН: Да, это чудо из чудес,
Вызывает интерес.
Да, и впрямь большое диво,
Остаюсь я: убедила.
(Шмель жалит ткачиху в нос. На носу вздувается громадная шишка, ткачиха вопит от боли).
ТКАЧИХА: Ай, ужалил шмель, тревога!
Помогите, ради бога!
За нос он меня хватил!
Эй, лови его, дави!
ПОВАРИХА: Догоню и изловлю,
И в лепешку раздавлю!
(Повариха со скалкой сражается со шмелем).
САЛТАН (смеясь): Вон он, сзади, впереди!
Слева! Справа заходи!
ТКАЧИХА: Что попалась эта мошка?
ПОВАРИХА: Чтоб ее! Опять в окошко
Улетела эта тля!
САЛТАН (смеясь): Ух, потешили меня,
Ловля ваша вся зазря!
ГУСЛЯРЫ (поют): Через море в свой удел
Шмель спокойно полетел,
Он на брег родной спустился
Тут же в князя обратился.
Картина 4.
Остров Гвидона.
ГУСЛЯРЫ (поют): Князь Гвидон у моря ходит,
С синя моря глаз не сводит,
Смотрит на море и вот,
Лебедь белая плывет.
ЛЕБЕДЬ (речитатив): Здравствуй, князь ты мой прекрасный!
Что ж ты тих, как день ненастный,
Что тебя гнетет печалит?
ГВИДОН: Грусть тоска меня съедает:
Люди женятся гляжу,
Не женат, лишь я хожу.
ЛЕБЕДЬ: А кого же на примете
Ты имеешь?
ГВИДОН: Да на свете,
Говорят царевна есть,
Что не можно глаз отвесть.
Днем свет божий затмевает,
Ночью землю освещает –
Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит.
ЛЕБЕДЬ: Да такая есть девица,
Но жена не рукавица
С белой ручки не стряхнешь,
Да за пояс не заткнешь
Услужу тебе советом: —
Слушай: обо всем об этом
Пораздумай ты путем,
Не раскаяться б потом.
ГВИДОН: За царевною прекрасной,
Я готов душою страстной,
И пешком идти отсель
Хоть за тридевять земель.
Верь любовь моя глубока…
ЛЕБЕДЬ: Полно, князь, зачем далеко?
Знай, близка судьба твоя,
Ведь царевна эта – я.
(Лебедь взмахивает крыльями, превращается в царевну).
ГВИДОН (умиленно): Вот так диво! Чудеса!
Кто ты, девица-краса?
ЛЕБЕДЬ: Помнишь, князь, когда ты в море
Лебедь спас от тяжкой доли,
Как стрелой тебе даренной,
Закаленной, завостренной,
Шею коршуна пронзил
И злодея погубил!
Ты не лебедь, ведь, избавил,
Девицу в живых оставил,
Ты не коршуна убил —
Чародея подстрелил.
Злой волшебник-чародей,
Изувер и лиходей
В жены взять хотел меня,
Отказала ему я
Он жестоко отомстил –
Меня в птицу обратил.
Ты от чар освободил,
К новой жизни возродил.
В благодарность, сокол мой,
Стану я тебе женой
И отныне на века,
Вот тебе моя рука.
(Царевна и Гвидон обнимаются).
ГУСЛЯРЫ (поют): Князь царевну обнимает,
К белой груди прижимает
И ведет ее скорей
К милой матушке своей.
(Звон колоколов, навстречу молодым идет царица).
ГУСЛЯРЫ (поют): Славься, славься, князь с царевной,
Счастья вам и жизни верной!
Путь-дорогу молодым!
Аллилуйя всем святым!
(Гвидон с царевной кланяются царице и опускаются перед ней на колени).
ГВИДОН (речитатив): Государыня родная!
Выслушай нас, дорогая!
Выбрал я жену себе,
Дочь послушную тебе.
Просим оба разрешенья
Твоего благословенья!
Ты детей благослови
Жить в совете и любви.
ЦАРИЦА: Ваш союз благословляю,
Счастья и любви желаю,
Пусть сердца соединятся,
Пусть в любви объединятся.
К счастью путь для вас открыт
Бог вас, дети, наградит.
Жить желаю поживать,
Да приплода ожидать.
(Звон колоколов, царица целует молодых).
ГУСЛЯРЫ (поют): Славься, славься, князь с царевной,
Счастья вам и жизни верной!
Путь-дорогу молодым!
Аллилуйя всем святым!
ГВИДОН (речитатив): Сей же час прислать гонцов,
Самых быстрых молодцов,
Я б хотел без промедленья
Вам отдать распоряженье:
Мигом, братцы собирайтесь,
В путь-дорогу снаряжайтесь
С ветром на перегонки,
Вы летите напрямки.
По морю по океану
К славному царю Салтану
И напомните ему,
Что намедни ко двору,
К нам он в гости собирался,
А доселе не собрался –
Шлем с женой ему поклон.
ГОНЦЫ: Будет сделано, Гвидон!
(Все уходят, Гвидон с царевной остаются одни, поют).
ГВИДОН (поет): Тобой очарован,
Тебя я люблю.
ЛЕБЕДЬ (поет): Я сердце свое тебе отдаю.
ВМЕСТЕ: Любовь – это верность,
Слиянье сердец,
Любовь – нашей жизни
Достойный венец.
ГВИДОН: Прожить без тебя
Не мыслю и дня,
ЛЕБЕДЬ: И мне без тебя
Эта жизнь не мила!
ВМЕСТЕ: Любовь – это верность,
Слиянье сердец,
Любовь – нашей жизни
Достойный венец.
(Пушечные выстрелы, Гвидон смотрит в подзорную трубу).
ГВИДОН (речитатив): Матушка моя родная!
Ты, княгиня молодая!
Посмотрите вы туда:
Едет батюшка сюда!
Флот уж к острову подходит,
Батюшка на берег сходит!
Поспешу ему навстречу
Первым батюшку я встречу.
Там пока вы посидите,
Моего сигнала ждите,
Как скажу: «Салтан – мой свет»
Выходите вы на свет.
(Царица с царевной прячутся, Гвидон идет навстречу Салтану).
ГВИДОН: Славному царю Салтану,
Боевому ветерану,
Честь и слава, и хвала,
И гип-гип, гип-гип, ура!
(Под звон колоколов Салтану подносят хлеб-соль).
САЛТАН (растроганно): Ну, спасибо, князь-душа,
Разуважил старика!
Верным другом тебе буду
И тебя не позабуду
Я покуда буду жить.
ГВИДОН: Дружбой буду дорожить.
(Салтан растроганно вытирает слезы, обнимает Гвидона).
ГВИДОН: А теперь наш гость желанный,
Дорогой и долгожданный,
С твоего я позволенья,
Покажу свои владенья.
САЛТАН: Вот, Гвидон, молва идет,
Будто белка здесь живет.
И зверушка та ручная,
Уж затейница такая,
Песенки она поет,
И орешки все грызет…
(Гвидон хлопает в ладоши. Тут же появляется домик. В нем белка поет песенку и преподносит Салтану изумруд).
ГВИДОН: Есть еще иное диво.
(Хлопает в ладоши. Из моря выходят богатыри. С песней они проходят мимо Салтана и приветствуют его).
Ну, скажи, Салтан – мой свет,
Ты доволен, или нет?
САЛТАН: Нету слов от изумленья…
(Входят царица с царевной. Салтан застывает от изумленья).
Боже! Что за наважденье?!
Уж глазам не верю я
Ты жива, душа моя?!
Но, ведь, мне сестра сказала,
Будто в море ты упала,
Прям с младенцем на руках,
В час, когда я был в боях!
ТКАЧИХА: Вот и влипли мы, сестра!
ПОВАРИХА (пятясь): Прячься!
САЛТАН: Стойте! Вы куда?
ЦАРИЦА: Пусть они расскажут сами,
Как со скал крутых бросали,
Мать с наследникам грудным,
В глубину морских пучин.
(Повариха и ткачиха падают на колени, голосят).
ПОВАРИХА (плача): Не велите нас казнить,
Слезно просим нас простить!
ТКАЧИХА (плача): Бес попутал, как в бреду,
Осознали мы вину!
САЛТАН: Вон отсюда! Убирайтесь!
На глаза не попадайтесь!
В горле ком сейчас заплачу…
ЦАРИЦА: Вот твой сын.
САЛТАН: Гвидон, мой мальчик! (обнимает Гвидона).
ГВИДОН: Это женушка моя.
САЛТАН (обнимает царевну): Будет дочкой мне она!
ГУСЛЯРЫ (поют): Обнимает царь царицу,
И сынка и молодицу,
И садятся все за стол,
И веселый пир пошел.
Мы там были, мед пиво пили –
И усы чуть обмочили!
КОНЕЦ.
Тел: 8(985) 485-82-38
mihail.nepryahin@list.ru