Рената Н,
Январь, 2024
ЦВЕТОК ПАПОРОТНИКА
Пьеса написана на основе идеи режиссера Айдара Зарипова
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Асия, 40 лет
Равиль, 40 лет
Марат, 22 года, сын Асии и Равиля
Халида, около 70-ти лет, мать Равиля
Камилла, 23 года
Действие происходит в одном из пригородов Уфы в частном доме семейства и рядом стоящей беседке.
СЦЕНА 1
Лето. Наши дни. Поздний вечер. На сцене Асия, Марат и Халида.
АСИЯ. Марат, ты вещи-то собрал?
МАРАТ. Мам, позволь подэнсить с бабушкой. (Халиде) прошу вашу ручку!
АСИЯ. О-о-ой, и ты еще в армии решил идти. Дэнсить.
ХАЛИДА. (Марату) дэ-кого?
МАРАТ. Бабушка, потанцевать с тобой хочу!
ХАЛИДА. С ума сошел! А если ногу сломаю?!
АСИЯ. (Халиде) Вот-вот, с ума сошел! (Марату) Сейчас бы пошел в магистратуру…Я бы тебя потом к себе взяла, а, Марат?
МАРАТ. Мама! Хватит! Ты мне даже в армию уйти не даешь спокойно.
ХАЛИДА. Маратик, мама же лучше знает.
МАРАТ. А когда я знать буду лучше? Когда я буду сам жить? У нас был договор: я на ботаника отучиваюсь и живу так, как я хочу. Было такое?!
Пауза.
АСИЯ. Ты вещи-то собрал?
МАРАТ. Собрал.
АСИЯ. Со мной подэнсить ты не хочешь?
МАРАТ. С тобой на променад можно. Поговорить надо, мам.
Асия и Марат уходят.
ХАЛИДА. Ишь, какие там тэрмины в этих институтах.
Входит Равиль с пакетом.
ХАЛИДА. Ты куда пропал? Темень тьма, а тебя ноги носят где-то. Я уж думала тебя искать идти.
РАВИЛЬ. Мам, я с фейерверком.
ХАЛИДА. Тут плакать надо.
РАВИЛЬ. Асия сказала купить фейерверк.
Пауза.
ХАЛИДА. Скажи мне лучше, Равиль, звезды что говорят? Доволен будет Маратик?
РАВИЛЬ. Сегодня молчат.
Вбегает Марат и включает музыку. Он выводит Асию и начинает с ней танцевать вальс.
Халида пытается встать, но ей тяжело. Она подзывает Равиля. Все танцуют.
Марат отпускает мать, Халида отпускает сына. Асия и Равиль стоят лицом друг к другу.
АСИЯ. И?
РАВИЛЬ. Я принес фейерверк. Тут и петарды, и салютные батареи, и римские свечи…
АСИЯ. Куда ты набрал столько?
РАВИЛЬ. Пригодятся вдруг…
АСИЯ. Ты срок годности проверил?
РАВИЛЬ. …Да.
Марат танцует с бабушкой.
МАРАТ. Бабуль, ты куда разогналась?
ХАЛИДА. Пока ног не чувствую – можно!
Марат и Халида уходят в танце.
АСИЯ. А ты меня пригласить на танец не хочешь?
РАВИЛЬ. Ноги болят. Много ходил на работе.
АСИЯ. Давай осмотрю.
РАВИЛЬ. Не надо. Просто устал.
АСИЯ. Сильно болят?
РАВИЛЬ. Все нормально.
АСИЯ. Давай сходишь к нашему ортопеду? Вдруг что…
РАВИЛЬ. …Хорошо.
Асия забирает у Равиля фейерверк и уходит.
Возвращается Марат.
МАРАТ. Да, нет, если ты хочешь, то пригоняй. Предки не будут против…Да-да, я рассказал маме. Да даже если бы и не одобрила, это мой выбор. Да…Ну, так ты приедешь? И я тебя.
РАВИЛЬ. А это с кем такие разговорчики, сынок?
МАРАТ. Смотри, пап.
Марат показывает отцу фото в телефоне.
РАВИЛЬ. Мама одобрила?
МАРАТ. Еще как одобрила! Сказала, что у нее порода прямо видна. Лицо такое…Вот такое! Аристократическое.
РАВИЛЬ. Так и сказала?
Пауза.
МАРАТ. (Пародируя) Весьма утонченная девушка. Пусть приезжает.
РАВИЛЬ. Похожа. Только нос надо повыше, вот так!
МАРАТ. Пап, а почему ты с мамой не стал танцевать?
РАВИЛЬ. Устал после работы.
МАРАТ. Ты смотри, на тебя ее оставляю. Не упусти свою звезду.
РАВИЛЬ. Марат, ты вырос, что ли? Ты как говоришь со отцом?
МАРАТ. Да ладно тебе, пап, я ж все понимаю.
РАВИЛЬ. Маленький еще, чтобы понимать!
МАРАТ. А вот и неправда! Смотри. Уже выше тебя!
Пауза.
Жить, пап, надо, в кайф. Вот тебе целый год кайфа с мамой. Как в молодости будете…Что вы там делали, в кино ходили…
РАВИЛЬ. Ходили…Мороженое по три рубля раньше было, а сейчас…
МАРАТ. (Перебивая) А сейчас оно не такое, как раньше. Слышал уже. Кайфуй, пап, как я сейчас кайфую от жизни.
Марат снова включает музыку. Он танцует и заставляет отца танцевать с ним.
РАВИЛЬ. Сынок, я с тобой поговорить хотел…
ГОЛОС АСИИ. Мальчики! Я запускаю салют, идите все сюда!!!
МАРАТ. Пап, давай после салюта?
РАВИЛЬ. Сынок, беги, я догоню.
Марат убегает.
Слышны звуки фейерверка.
Вбегает Асия.
АСИЯ. Совсем ноги болят?
РАВИЛЬ. Не болят у меня ноги.
АСИЯ. А я заметила. Отжигал тут так, что аж на заднем дворе запахло.
РАВИЛЬ. Ты знала, что мороженое сейчас стоит дороже огурцов?
АСИЯ. Ты хочешь мороженое?..Мы давно не ели его, в последний раз в кинотеатре…
РАВИЛЬ. И кино сейчас дорогое, как пять кило картошки.
АСИЯ. Представляешь, у меня сегодня папоротник завял. Весьма смешно так завял: где-то высох, а где-то раз – и упал.
РАВИЛЬ. Я ухожу.
АСИЯ. А еще думаю: а спасти-то можно? Можно спасти?
РАВИЛЬ. Асия, я люблю другую.
АСИЯ. В интернет даже полезла, Марат помог вот: а спасти нельзя, представляешь?
РАВИЛЬ. Я люблю другую и ухожу к ней.
АСИЯ. А ты знал, что у папоротников нет листьев? Это ветви завяли…До корня дошли, а он тоже сгнил. Он просто умер. Равиль, ты слышишь?
РАВИЛЬ. Ты меня слышишь?
Пауза.
АСИЯ. Мама говорила: если папоротник завял, значит, в доме разлад. Но можно же его, я не знаю, пересадить?
РАВИЛЬ. Нельзя, Асия. Уже нельзя. Марат сказал, что жить надо в кайф. Вот и я хочу жить в кайф. И папоротник тоже этого хотел, а с тобой так нельзя.
АСИЯ. Можно.
РАВИЛЬ. Нельзя! Я не могу больше. Я думал всегда, что мы звезды парные, вот так вращаемся. А мне тесно с тобой, Асия.
АСИЯ. Давай я подвинусь, а? Будем вращаться вот так…
РАВИЛЬ. Дело в том, что я не звезда.
АСИЯ. И кто ты?
РАВИЛЬ. Я астроном, Асия, и я планету открыть хочу. До звезд я никогда не дотянусь.
АСИЯ. До меня же дотянулся…
РАВИЛЬ. Ты не звезда, Асия, ты…
АСИЯ. Давай, кто я?
РАВИЛЬ. Такое вслух не произносят. Ты засасываешь, расщепляешь, и я уже, как макаронина, по жизни болтаюсь.
Пауза.
АСИЯ. Потешный ты, Равиль. Надо с папоротником что-то делать. Новый купить надо.
РАВИЛЬ. Ты меня не слышишь…Ты никогда меня не слышишь!
Пауза.
АСИЯ. Это не так. Я только сейчас тебя не слышу. Сейчас не время.
Пауза.
РАВИЛЬ. Я не шутил. И если ты мне не веришь, то я расскажу всем. И маме, и Марату.
АСИЯ. И кто она?
РАВИЛЬ. Она недавно устроилась к нам в планетарий. Моя практикантка, представляешь, она и в университете до сих пор учится, говорит, что может привести меня туда, как наставника, и я, может, даже смогу преподавать! Представляешь? В нашем педуниверситете выпускать молодых астронов…
АСИЯ. Ты с ней за место?!
РАВИЛЬ. Нет-нет…Я с ней из любви. Я смотрю на нее и вижу: Церера…Моя богиня плодородия, моя планета…
Пауза.
АСИЯ. Давно?
РАВИЛЬ. Больше года. Я все боялся тебе сказать…А сейчас понял, что все – пора. Пора жить для себя и для династии.
Пауза.
АСИЯ. Значит так, династия, никуда ты не уходишь.
РАВИЛЬ. Как?!
АСИЯ. Пока не уходишь. Марату ничего не говори.
РАВИЛЬ. Но я решил…
АСИЯ. (Перебивает) Я прошу. Я умоляю: не говори ему ничего. Никому не говори. Пожалуйста.
Входит Халида.
ХАЛИДА. (Асие) Чойта у тебя руки дрожат? Ты как резать людей собралась?!
АСИЯ. Похолодало вечером.
РАВИЛЬ. Мама. Я должен тебе сказать.
АСИЯ. Нет! Не должен! Не должен! Это всё сказки!
РАВИЛЬ. Мама, я люблю другую.
Халида молчит.
АСИЯ. Это же неправда, Равиль, скажи, что это неправда.
ХАЛИДА. (Равилю) У вас есть общий ребенок. Он уходит в армию. Тебе перед Маратиком не стыдно?
АСИЯ. Равиль, потерпи год, хорошо? Давай хотя бы Марату настроение не портить…
Входит Марат.
МАРАТ. Я еще не уехал, а вы уже плачете. Что это такое? Давайте, улыбаемся! Мам, ты же знаешь, как организм обмануть?
АСИЯ. Как?
МАРАТ. А ты улыбайся широко – вот так! Минут пятнадцать.
АСИЯ. Вот так? Как дура…
МАРАТ. И организм решит, что все хорошо. Давай, пап, улыбайся.
РАВИЛЬ. Не хочется…Весь год улыбаться не буду, сынок.
МАРАТ. Год не вечность! Я тоже буду скучать.
Марат достает из кармана календарь.
ХАЛИДА. Маратик, ты где нашел…Как это называется…
МАРАТ. Раритет! Где нашел, там уже нет. Это вам. Здесь на каждый день гороскоп. Это чтобы вы точно знали, что со мной все в порядке. Или не очень, завтра точно все будет чики-пуки! Нет-нет, не отрывайте сейчас, я же еще не уехал. Улыбаемся. Все улыбаемся… слежу за вами.
Асия рассматривает календарь.
АСИЯ. А почему не с первого января?
МАРАТ. Потому что я уезжаю завтра, поэтому и календарь начинается девятнадцотого июня и заканчивается ровно через год.
ХАЛИДА. Сам такой сделал?
МАРАТ. Ну вот еще! Заказал…
Марат собирается уходить.
АСИЯ. Ты куда?
МАРАТ. Катя приехала. Минут на пятнадцать я ее задержу, а вы улыбайтесь!
Марат убеггает.
АСИЯ. (Равилю) Я проверила, там Марат вещи не собрал. Помоги ему.
РАВИЛЬ. Не хочу я, он сам собраться может!
АСИЯ. Он твой сын! Ой, что это я…Тебе же уже все это не так важно.
ХАЛИДА. (Равилю) Равиль, собери Маратику вещи, целый год без него тут жить…Завтра пойдем все вместе на вокзал.
АСИЯ. (Халиде) Пусть не идет, раз не хочет.
ХАЛИДА. Мы пойдем, как нормальная, счастливая семья. Полноценная. Мы полноценная семья. Катю эту возьмем. (Равилю) Собери вещи Маратику, Равиль, собери.
Равиль уходит.
АСИЯ. Нет семьи больше.
ХАЛИДА. Ты, Асия, лучше с сыном побудь. Вон, идут уже.
СЦЕНА 2
Осень. Асия сидит во дворе дома с листами календаря.
АСИЯ. Так..Лев 12 сентября. “Сегодня вы можете оказаться несколько болтливы. Осторожно! Враг не дремлет”. Тут на весь двор эти тайны скоро известны станут, хоть язык за зубами держи..
Дева 12 сентября. “Прекратите быть застенчивыми и найдите в силы на жизнь”. Нашел уже.
Входит Халида.
ХАЛИДА. Чойта ты тут расселась? Опять бумажки перебираешь? Говорила я тебе, Асия, говорила: звезды замолчали и говорить с нами больше не будут…А эти бумажки твои – чушь одна!
АСИЯ. Ну да…Правда чушь, вот сегодня. Водолей 12 сентября. “Вас ждет весьма захватывающий вечер. Готовьтесь”.
ХАЛИДА. Как?! Вечером у меня сериал…А вчера что было?!
АСИЯ. “Сегодня вам потребуется вся ваша твердость. В окружающем хаосе вы – единственный человек, который может привести все в порядок. Не расслабляйтесь”.
ХАЛИДА. Вот, вот-де правда. Вчера такая серия была…Она к нему приходит, а он с другой вот так лежит, вот так.
АСИЯ. Вы за временем следите…Вдруг серию пропустите.
ХАЛИДА. Не пропущу…Асия, а чойта ты сегодня не накрасилась?
АСИЯ. Решила выспаться.
ХАЛИДА. Тогда правильно! Я вот папоротник тебе принесла.
Халида достает папоротник. Асия счастливая танцует с цветком.
Начиталась бумажек своих…Как Маратик говорил?
АСИЯ. Халида, это вы его оживили?! Вы нашу любовь спасли, вот оно, вот чего нам не хватало. Вот!
ХАЛИДА. Чойта спасать-то…
АСИЯ. Теперь все будет хорошо…Теперь все точно наладится!
ХАЛИДА. Как Маратик говорил, спрашиваю?
АСИЯ. Он говорил “дэнсить”! Маратик…Так, рак 12 сентября. “Продолжайте в том же духе, вы уже добились поставленной цели, но ваши эмоции могут все испортить, бойтесь их”.
Кто-то стучится в калитку.
АСИЯ. Кто это еще?
КАМИЛЛА. Откройте!
ХАЛИДА. Чужих не пускаем.
КАМИЛЛА. А это свои! По делу…
ХАЛИДА. (Асие) Ты ждала кого?
АСИЯ. (Халиде) Нет…
КАМИЛЛА. Мне нужно поговорить с Асией Тимуровной, мне ее порекомендовали. Я срочно. По делу.
АСИЯ. (Кричит) Я принимаю только по записи. Запишитесь по телефону в поликлинику!
КАМИЛЛА. Пожалуйста, я вас очень прошу! Мне вас посоветовал Равиль. Он сказал, что вы – лучший врач и человек вообще в Республике.
Пауза.
Асия идет к калитке и открывает ее.
КАМИЛЛА. (Халиде) Ой…здравствуйте!
ХАЛИДА. Чойта пришла?
КАМИЛЛА. Асия Тимуровна, а можно лично как-то вопросик решить?
АСИЯ. Вы здесь хотите все это решать?
КАМИЛЛА. Ну а где еще? В доме?
АСИЯ. (Халиде) Сериал скоро начнется?
ХАЛИДА. (Асие) Через часок.
АСИЯ. (Халиде) Поставьте чайник, пожалуйста, мы сейчас придем.
Халида уходит.
КАМИЛЛА. Красивый цветок. Мама мне говорила, что цветущий папоротник – признать верности.
АСИЯ. Я вас внимательно слушаю.
КАМИЛЛА. Асия Тимуровна, у меня вот здесь болит.
АСИЯ. Это к кардиологу.
КАМИЛЛА. А он не поможет. Это по вашей части.
Пауза.
КАМИЛЛА. Равиль не назвал мое имя?
АСИЯ. Ты же еще совсем молодая, что ж ты делаешь…
КАМИЛЛА. Это вы что делаете! Это вы рушите семейное счастье…Асия Тимуровна, отпустите Равиля, пожалуйста, я вас очень сильно прошу. Мы не можем друг без друга. Я люблю его, он любит меня, поймите…Вы же тоже любили когда-то.
АСИЯ. Это он тебя подослал?
КАМИЛЛА. Я сама. Он был против.
АСИЯ. И почему ты не послушалась?
КАМИЛЛА. А потому, что он сам не уйдет. Вы же ему человек родной.
АСИЯ. Забавно выходит. Ты-то ему кто тогда?
КАМИЛЛА. А я…Я мать его будущих детей.
Молчание.
АСИЯ. Какой срок?
КАМИЛЛА. Достаточный.
АСИЯ. По тебе и не скажешь…Уже сдавала анализы?
КАМИЛЛА. Скоро пойду. Но я чувствую, что все у нас хорошо. Гены у меня хорошие, так что Равиль не пропадет…У него гены тоже хорошие. Он в этом плане идеальный. Мы с ним сразу глазами в планетарии встретились. На работе так и говорят, ну прям с самого начала говорили: “Две звезды – двойные звезды, тяготеют друг к другу…”
АСИЯ. (Перебивая) Хватит! Что тебе вообще от меня нужно?! Хочешь, чтобы я отпустила Равиля? Только вот он уже не маленький и сам решает, куда он уходит и к кому он уходит, вообще, с кем он уходит и к кому он там тяготеет.
КАМИЛЛА. Так вы его отпускаете?
АСИЯ. Я тебе все сказала.
КАМИЛЛА. Ну и хорошо, Асия Тимуровна, вы правильно все сделали. Когда вы съедете?
АСИЯ. Что?..
КАМИЛЛА. Ну как? Нас четверо, мы на съемной жить уже не сможем, а у вас тут домик большой, к городу близко. Вы же хирург, у вас зп побольше будет, чем у всего планетария.
Вбегает Халида с веником.
ХАЛИДА. (Халида) Ах ты, несносная, пришла сюда права качать! А ну пошла прочь!
Вбегает Равиль.
РАВИЛЬ. Мама, мама! Ты что делаешь?!
ХАЛИДА. Посмотрела, называется, сериал.
КАМИЛЛА. (Равилю) Я же сказала тебе: жди за калиткой!
АСИЯ. (Равилю) Как ты мог, Равиль…
ХАЛИДА. (Равилю) Заговорили у тебя звезды, заговорили?!
РАВИЛЬ. (Халиде) Мама! Я астроном, а не астролог. Звезды никогда не говорили, никогда!
ХАЛИДА. (Равилю) Не так я тебя воспитывала, не так!!! Ох…
Халида падает, Равиль берет веник и машет им на нее.
АСИЯ. (Равилю) Убери это вообще, только пыль в лицо пускаешь.
Асия приводит Халиду в чувства. Она поднимает ее и аккуратно уводит в дом.
РАВИЛЬ. (Асие) Давай лучше я?..
АСИЯ. (Равилю) Вещи иди собирай.
Асия и Халида уходят в дом.
РАВИЛЬ. Ты почему не сказала мне, что беременна?
КАМИЛЛА. А потому, что я не беременна. Пока. Но мы с тобой скоро это исправим, правда?
РАВИЛЬ. Зачем обманула…Нехорошо это, совсем нехорошо.
КАМИЛЛА. Да как бы она тебя отпустила? Ты же видел…Стоит она грозно, с ней ну нельзя по-другому.
РАВИЛЬ. Все равно нехорошо вышло. И зачем ты про дом сказала?
КАМИЛЛА. Почву прощупывала. Вдруг бы прокатило, кто знает. У нас в планетарии зп не такая высокая, чтобы двушку внимать.
РАВИЛЬ. Маме плохо стало…Нельзя же так себя вести. В однушке втроем тоже можно.
Пауза.
КАМИЛЛА. А ты не думал, что это все они специально устроили? Чтобы ты точно с ними остался, м? Я такое постоянно видела, а твоя мать вообще могла сериалом вдохновиться и переиграть.
Входит Асия с сумкой.
АСИЯ. Я тебе собрала часть. Будешь вывозить остаток, пока я буду на работе.
РАВИЛЬ. Асия…
КАМИЛЛА. (Асие) Асия Тимуровна, спасибо. Вы – настоящая женщина!
АСИЯ. (Камилле) Запишись к врачу…Скажешь, что от меня. Обследуют зародыш.
КАМИЛЛА. Это не зародыш, а ребенок!
Асия протягивает сумку Равилю. Сумку перехватывает Камилла.
РАВИЛЬ. (Камилле) Можно мне к маме?
КАМИЛЛА. (Равилю) Ну ты уж сам тут решай.
Пауза.
Равиль забирает у Камиллы сумку.
РАВИЛЬ. (Камилле) Я попозже буду…
КАМИЛЛА. (Равилю) Сегодня?
РАВИЛЬ. (Камилле) Не знаю, нет. Потом. Я провожу тебя.
КАМИЛЛА. Я сама.
Камилла уходит, хлопнув дверью калитки.
АСИЯ. Ты подослал?
РАВИЛЬ. Она сама, правда.
Пауза.
АСИЯ. Голодный?
РАВИЛЬ. Немного.
АСИЯ. Идем, втроем поужинаем.
Равиль и Асия уходят в дом.
СЦЕНА 3
Конец осени. Во двор дома вбегает Равиль с телефоном в руках.
РАВИЛЬ. (Кричит) Асия! Асия!!! Ало, Марат, сейчас-сейчас…
Входит Асия.
АСИЯ. (Тихо Равилю) Ты бы хоть предупредил…Кто без звонка заявляется?!
РАВИЛЬ. Я вообще-то домой приехал.
АСИЯ. У тебя новый дом. Выведи маму, ей как раз сейчас на воздух надо.
Асия забирает телефон.
Сынок, ты как там? Видеосвязь? А как? Так…
Асия что-то нажимает на телефоне. Она отставляет его на расстояние вытянутой руки. Сзади входят Равиль и Халида, которая опирается на сына. Асия видит их в отражении и роняет телефон.
ГОЛОС МАРАТА. Мам? Что у вас там происходит?!
АСИЯ. Все хорошо, сынок, у нас все хорошо!!!
Асия поднимает телефон. В кадре видны все.
ГОЛОС МАРАТА. Ну наконец-то!
АСИЯ. За полгода, надеюсь, соскучился?
ГОЛОС МАРАТА. Так, немного.
ХАЛИДА. Маратик…
ГОЛОС МАРАТА. Бабушка! Бабушка, ты не плачь, ты что!
ХАЛИДА. Внучок ты мой золотой.
ГОЛОС МАРАТА. Бабушка, я по тебе больше всех вообще соскучился. Ты не плачь только…
АСИЯ. Марат, а что у тебя там на фоне?
ГОЛОС МАРАТА. А там тоже ребята домой звонят, тут все строго с этим! Короче, мам, мне все нравится! Это лучше, чем про зиготы с гаметами читать. Пап? Мам, а почему папа далеко так стоит?
РАВИЛЬ. (Кричит) Воздух стараюсь не отбирать. У нас сегодня душно.
ХАЛИДА. Маратик, как ты говорил тогда? Дэ…
АСИЯ. (Халиде) Дэнсить.
Слышны звуки гитары. Равиль берет Халиду, она отстраняет его и идет танцевать одна.
ГОЛОС МАРАТА.
Где ж ты, счастье милое?
Где ж ты, счастье величавое?
Со мной память постылая
О лжи твоей слащавой.
Обещала ждать покорно,
Провожая в путь далекий.
Ныне говоришь холодно:
“Я иду другой дорогой”.
И страдать мне не велено,
А сердце только плачет.
Я говорю ему уверенно:
“Она любого одурачит”.
АСИЯ. Марат…Ты когда играть научился?
ГОЛОС МАРАТА. Здесь ребята показали. Я уже втянулся.
ХАЛИДА. Я такого романса не припомню.
ГОЛОС МАРАТА. А это авторское, бабушка.
РАВИЛЬ. Марат, у тебя талант!!! У нас в семье никто никогда не играл и не пел, а ты раз – и сразу!
ХАЛИДА. Грустно только, грустно.
АСИЯ. Марат, она тебя не ждет больше?
ГОЛОС МАРАТА. Главное, мам, что вы меня ждете! Бабушка, ты же дождешься меня?
ХАЛИДА. Дождусь, Маратик.
ГОЛОС МАРАТА. Я приеду, бабуль, и мы с тобой задэнсим! Люблю вас.
Асия убирает телефон.
РАВИЛЬ. (Халиде) Мам…
ХАЛИДА. (Равилю) Иди туда, откуда пришел. Видеть тебя не хочу!
Равиль уходит.
АСИЯ. Зря вы с ним так.
ХАЛИДА. А ты чойта тут? Прикупила бы платье себе, вышла бы куда. Сидишь тут со мной, я и сама все могу, не маленькая.
АСИЯ. Я же как лучше хочу.
ХАЛИДА. Тогда иди и живи, Асия, а меня в покое оставь. Я Маратика увидела, у меня один внук, самый родной.
Пауза.
АСИЯ. Как вы папоротник оживили? У меня последний месяц цветы вянут и вянут.
ХАЛИДА. Никак…Новый купила, пенсия тогда пришла. Я постоянно так цветы заменяла. Этот тоже скоро завянет, в доме этом жизни больше нет.
АСИЯ. Он уже завял, листья уже опустились.
СЦЕНА 4
Зима. Равиль сидит в беседке.
Входит Асия.
АСИЯ. Уснула. Хорошие уколы, конечно, я бы тоже себе такой сделала перед сном – сутки бы никто меня не видел.
РАВИЛЬ. Когда у тебя кончается отпуск?
АСИЯ. Через пару дней.
РАВИЛЬ. Завтра подам заявление, надеюсь, войдут в положение.
АСИЯ. Не надо.
РАВИЛЬ. Почему?
АСИЯ. Это для твоей мамы отпуск, Равиль, а на самом деле увольнение. Несколько месяцев назад у меня рука дрогнула. Стояла со скальпелем в руке, раз – шов слегка кривой, ладно, я все исправила, зашила хорошо, там и шрама не будет…Представляешь, за двадцать лет работы даже в уставшем состоянии ни разу такого не было, а тут раз – и все. Куда там – в уставшем – в бессонном!
РАВИЛЬ. Зачем увольняться…Это же один раз случилось, никто и не заметил.
АСИЯ. Нет, Равиль. Случилось один раз – случится и второй. Мне нельзя больше работать в хирургии…Нельзя. Так что передай своей, что дом я вам, к сожалению, не уступлю. Нам с твоей мамой хорошо вдвоем, мы, вон, сериалы вместо смотрим, а так сюжет такой…О-о-ох, там похлеще, чем у нас.
РАВИЛЬ. Я даже не знал про дом. Камилла сама так решила.
АСИЯ. А ты? Что ты решил?
РАВИЛЬ. Я?! Я решил, что я буду строить свою семью.
АСИЯ. Конечно! Мы же не твоя семья. Мы так, поиграться! Ты хоть что-то построил вообще? Вот этот дом я покупала на свои деньги, Равиль, на первую зарплату из частной клиники. А эта беседка? Ты вообще помнишь, как она тут появилась?
РАВИЛЬ. Я помогал с беседкой.
АСИЯ. Конечно, конечно, помогал! Ты нашел магазин со скидками, Равиль.
РАВИЛЬ. Асия, хватит.
АСИЯ. Что хватит? Правду слышать неприятно? Не мужик ты, Равиль. Хорошо, что мы разводимся, я счастлива, слышишь? Я безумно счастлива!
РАВИЛЬ. Я не мужик?!
АСИЯ. Не ори.
РАВИЛЬ. (Тише) Я не мужик?! Как тут мужиком можно быть? Мужик – он род продолжает, у него династия есть, и у меня будет династия астрономов. Я и мои дети будем открывать планеты…Каждое десятилие будет открытие! Одно, второе, десятое! Научный прорыв! Я астроном, я первооткрыватель, и я открыл для себя новую женщину. Вот так.
АСИЯ. Не ори, Равиль, мать разбудишь.
РАВИЛЬ. Не ори…Я и не ору. Я просто громко говорю.
АСИЯ. Еще тише.
РАВИЛЬ. Ты сама тут разоралась. Знаешь, Асия, это ты не женщина. Ты сама тот еще “мужик”.
АСИЯ. Еще бы! Не станешь тут мужиком…Конечно. Еще бы!
РАВИЛЬ. Не ори! Лучше бы маму проверила.
АСИЯ. Вот и проверю. Вдруг правда проснулась…Бедная, ты ее довел, Равиль.
РАВИЛЬ. Меня тоже кто-то довел. Работаю на нелюбимой работе, живу с матерью и…Тобой.
АСИЯ. Ты уже не с нами живешь.
РАВИЛЬ. Душой-то я с вами.
Пауза.
Ты правда счастлива?
АСИЯ. Надо проверить, вдруг проснулась.
Асия уходит в дом.
Равиль смотрит в небо.
РАВИЛЬ. Здравствуй, Кассиопея, тяжко тебе сидеть на троне верх ногами? Вот то-то же, как Асия, сиди и страдай. И я страдаю, два одиночества.
Входит Асия.
АСИЯ. Мама умерла.
СЦЕНА 5
Суровые январские морозы. Во вдор входит Марат в бушлате и с гитарой за спиной. Он садится в беседке, достает гитару и начинает играть.
МАРАТ.
В небе зажигается огонек,
Огонек прожитой жизни.
Я звезду твою рукой зажег,
Но погасло в конце светило.
Душа слилась со звездами,
Она нашла среди них семью.
Есть среди них на нас похожие,
Такие же живущие по чутью.
Входит Асия.
Я чувствую тебя, ты здесь,
Ты всегда будешь со мной…
Марат замечает Асию, она плачет. Марат бежит к матери.
Мама! Мамочка.
АСИЯ. Сынок…Я так соскучилась, как же ты изменился, как же ты вырос. Сыночек мой золотой.
МАРАТ. Мам, ну ты меня сейчас задушишь!
АСИЯ. Ну и пусть! Я же от счастья! Больше никуда тебя не отпущу, ни в какую армию тебя не отдам.
МАРАТ. Мам, так не получится. Я только на похороны.
АСИЯ. Это сколько дней тебе дали?
МАРАТ. Три. Похороним, и я поеду обратно.
Пауза.
МАРАТ. Ты изменилась, мама.
АСИЯ. И ты, сынок. Уже никаких дэнсить.
МАРАТ. Теперь только танцевать…
Пауза.
Я хочу немного в ее комнате побыть. Не замерзнешь тут?
АСИЯ. Окоченелое замернуть не может.
Марат уходит в дом.
Стук в калитку.
ГОЛОС КАМИЛЛЫ. (Кричит) Откройте!
АСИЯ. Что ж такое…(Кричит) Заняты, приходите завтра.
ГОЛОС КАМИЛЛЫ. (Кричит) Если надо, завтра тоже придем.
ГОЛОС РАВИЛЯ. (Камилле) Ты что тут делаешь?
ГОЛОС КАМИЛЛЫ. (Кричит) Жду, когда соизволят пустить!
ГОЛОС РАВИЛЯ. (Камилле) Так открыто же.
ГОЛОС КАМИЛЛЫ. (Кричит) А я человек воспитанный, сначала спрашиваю разрешение!
Калитка открывается, входит Равиль, за ним идет Камилла.
АСИЯ. (Камилле) Родители хорошо воспитали, я посмотрю.
КАМИЛЛА. (Асие) Конечно, в детдоме и не такому научат.
Входит Марат. Он пристально смотрит на Камиллу.
МАРАТ. (Камилле) Ты же с физмата…Ты училась с Катей. Точно! Я видел тебя на фотках. Ты от Кати, да? Так передай ей, что все кончено. Сделала один раз – сделает и второй. И чтобы не звонила больше.
КАМИЛЛА. (Марату) Да больно ты Катюхе нужен.
МАРАТ. Зачем ты тогда пришла…
КАМИЛЛА. А затем, что я новая жена твоего папы. И скоро у тебя будет братик.
РАВИЛЬ. (Камилле) Зачем ты обманываешь опять?
АСИЯ. Комедия, сериал!
Камилла достает из кармана тест на беременность и протягивает его Равилю.
КАМИЛЛА. Веришь теперь? Равиль, ты скоро станешь отцом.
Равиль разглядывает тест. Молчание.
А почему вы вообще не радуетесь? Матери семейства, корня вашего, нет, сын приехал, пусть все знают! (Марату) Смотри, как круто! Ты будешь не единственным ребенком в семье. (Асие) А вы сможете заботиться о нашем малыше, разве не круто?
Асия уходит в дом.
МАРАТ. (Камилле) Иди, откуда пришла. Замерзнешь.
КАМИЛЛА. А в дом вы меня не пустите? Он теперь и мой.
МАРАТ. Дом этот мамин. У тебя есть мужик, вот пусть он и обеспечивает тебя, а сюда больше не лезь. (Равилю) И ты тоже.
РАВИЛЬ. Я буду отцом…Обеспечу. У меня теперь настоящая семья. Своя.
Входит Асия с папкой документов. Она протягивает ее Равилю.
АСИЯ. Все, что надо. Я подписи проставила, на госуслугах все сделала. Ты свободен.
Равиль забирает папку.
РАВИЛЬ. (Камилле) Я сам на квартиру накоплю…Поехали.
КАМИЛЛА. (Равилю) Идем, милый.
Камилла уходит, Равиль идет за ним, но Марат хватает его за руку.
МАРАТ. Мам, иди в дом.
АСИЯ. Сынок…
МАРАТ. Мама. Жди меня дома.
Асия уходит.
Пап, ты фильмов пересмотрел? Решил, что ты альфа? Тебе что вообще в голову ударило? Комета в лоб прилетела?
РАВИЛЬ. Ты как с отцом разговариваешь?!
МАРАТ. А ты мне не отец сейчас. Ты предатель. Ты семью свою предал, ты мать одну оставил, бабушка…Как ты мог?
РАВИЛЬ. Семью? Да не было у меня семьи никогда, не было! А теперь будет, теперь я буду главой, у меня есть женщина любимая, работа у меня будет новая. У меня дети астрономы будут, как я, у меня студенты астрономы будут, и их тоже буду воспитывать я!
МАРАТ. Пап, какие студенты? Ты экскурсовод, а не астроном. Ты ничего в жизни не добился и не добьешься. Ты сейчас посмотри, ты вообще видишь, каких ты делов натворил?
РАВИЛЬ. Я делов натворил, когда тебя усыновить согласился.
Пауза.
МАРАТ. Знаешь, есть такой интересный факт в генах. Навыки, которые родители приобрели до зачатия ребенка, передаются ему. Я никогда в жизни не понимал физику, мама сидела со мной с детства и вдалбливала мне все эти знания по биологии и химии. Зато я всегда был первым на физре, ты же помнишь? Ты никогда не смотрел со мной футбол, хоккей. Ты смотрел на звезды, а мне было так неинтересно…Ты правда думаешь, что я не догадывался? Я думал, что я в маму, что это у нее гены доминантные, но нет! Мы с ней тоже не сходимся в этом плане. Я перерыл все фотографии бабушек, дедушек, прабабушек и прадедушек. И ты правда думаешь, что я не догадывался?
Пауза.
Не мужик ты. Мама мне мама не по крови, а потому, что это она меня таким воспитала. Мама мне мир целый открыла, бабушка мне этот мир показала, а ты его сломать решил. Потому что ты понятия не имеешь, что такое ответственность. Я тебе не дам этот мир разрушить, ты меня понял?
Молчание.
Я не слышу!
РАВИЛЬ. Я сейчас несу ответственность. За своего родного ребенка.
МАРАТ. Ты хоть любишь ее?
РАВИЛЬ. Люблю. Она моя Церера.
МАРАТ. Пусть она тебе и плодоносит, как Церера, а здесь чтоб больше не появлялся. Уже достаточно сделал.
Равиль уходит. Марат садится в беседку. К нему выходит Асия, она садится рядом.
Подслушивала?
АСИЯ. Подслушивала.
МАРАТ. Будешь ругаться?
АСИЯ. Ты уже взрослый, Марат, тут скорее ты будешь ругаться.
МАРАТ. Не буду. Ты, мам, крутая женщина. Что ты в нем нашла?
АСИЯ. Не знаю, сынок. Его к нам в больницу доставили, сказали, что случай несчастный, а я же вижу, что там не случай. Там специально. Жалко его стало…У него еще такие глаза были детские-детские, как будто его спасти надо. Я и спасла.
Пауза.
МАРАТ. Помнишь, в день моего отъезда у тебя папоротник завял?
АСИЯ. Я думала, ты не заметил.
МАРАТ. Я в твои цветы удобрения подливал еще с первого, хотел плоды увидеть. Нам тогда препод легенду рассказал. Если папоротник зацветет, его хозяин будет узнает все тайны мира. И я тогда решил: я точно этот цветок получу.
АСИЯ. И что ты хотел узнать?
МАРАТ. Мама и папа вы мне на самом деле или нет.
Пауза.
А потом понял, мам, что все это так, шалости. Ты моя мама и только ты. Единственная, родная. Этот – мой папа. Какой есть.
АСИЯ. Ты не злись на него…
МАРАТ. Мне грустно, мам, мне грустно, что ты, как папоротник, ты тоже плоды никогда не дашь. А сейчас ты еще и вянешь…
АСИЯ. Сильно заметно?
Пауза.
МАРАТ. Пойдем, дома помогу, чем надо. Времени мало.
АСИЯ. На кухне кран течет…
СЦЕНА 6
Февраль. Асия сидит одна в беседке. Отрывает календарик.
АСИЯ. Ого. Лев 15 февраля. “Вы давно откладывали решение какого-то вопроса, но, похоже, его наконец необходимо решить. От того, как вы поведете себя сегодня, будет зависеть очень и очень многое”.
Асия крутит в руках обручальное кольцо, потом выкидывает его.
Мама. Вы мне стали мамой…Вас не хватает в беседке. Мне вообще всех не хватает, как будто все в один момент разрушилось. Забавно даже. Забавно.
Асия берет телефон и включает громко музыку. Она начинает танцевать сначала неумело, а потом все более и более плавно, оказываясь в одном платье, музыка превращается в белый шум.
Появляется Халида.
ХАЛИДА. С ума сошла?
АСИЯ. Мама!
ХАЛИДА. Не подходи ко мне. Хирург называется…
АСИЯ. А я не хирург больше. Я так! В отставке!
ХАЛИДА. Дура ты, Асия, нашла, из-за кого убиваться. Купила бы себе платье новое и пошла бы, вон, в планетарий, показала ему, кого он потерял. Дура! Звезды говорят, что вы по судьбе друг другу, а ты вот что удумала. Вставай давай и иди. Иди!
Халида исчезает.
Музыка продолжает играть. Асия будто просыпается, она, окоченелая, убегает в дом.
СЦЕНА 7
Весна. Вечер. Асия сидит в беседке. Она прихрашивается, смотря в зеркало, ставит телефон и включает запись.
АСИЯ. Всем привет! Сегодня я расскажу вам про хроническую усталость. Если вы с утра, как кисель, а вечером, как юла, то у меня для вас плохие новости. Придется исключить сахар и молочку, но не переживайте. Это временная мера…
Стук в калитку.
Блин! Перезаписывать придется…(Кричит) Кто там?
ГОЛОС РАВИЛЯ. Чужие. Но когда-то! Когда-то свои!
Молчание.
ГОЛОС РАВИЛЯ. Мы люди культурные. Просим войти.
АСИЯ. Пущу только одного.
ГОЛОС РАВИЛЯ. А я один. Я по жизни один, Асия. Пусти меня!
Асия убирает телефон и идет к воротам, открывает их и видит Равиля, стоящего на коленях. В руках у него цветы и мороженое.
АСИЯ. Ты что делаешь?!
РАВИЛЬ. Великая…Возьми этот скромный дар.
АСИЯ. Ты мне цветы дарил в последний раз после выписки.
РАВИЛЬ. Потому что глуп был! Надо было цветы дарить постоянно! Каждый день! А мороженое…Эти жуткие цены, не три рубля, как у нас в молодости, не три! Вот этот пломбир должен быть ничего!
АСИЯ. Я стараюсь не есть сладкое.
РАВИЛЬ. Глупости. Мы с тобой его ели каждые выходные, а теперь ты не ешь сладкое!
АСИЯ. Ты каждый раз так смешно его ел…Постоянно на носу был пломбир.
РАВИЛЬ. Вот почему ты меня в нос целовала…
АСИЯ. Как-то неловко было говорить…
РАВИЛЬ. Надо было! Надо жить сегодняшним днем и сейчас. Будущего нет, Асия, завтра не наступает никогда, потому что….Потому что мы. Ты. Я прихожу в завтра, а оно уже сегодня. Вот так.
АСИЯ. Ты парфюм сменил?
РАВИЛЬ. Я сменил жизнь. Я сменил цели! Асия, ты была права, ты великая женщина! Я вот искал, нет, я рыскал всю жизнь эту новую планету, я видел тебя каждое утро и думал: “Завтра, когда ее не будет, я совершу научный прорыв”, — а ты была.
АСИЯ. Меня уже несколько месяцев нет.
РАВИЛЬ. Да как нет, если есть?! Вот тут есть. И тут есть…Везде есть. Я всегда думал, что ты мое одиночество, а ты жизнь моя.
АСИЯ. Ты ж несчастлив был.
РАВИЛЬ. Я был дурак. Дурак дураком. Я думал, ты мне телескоп заслоняешь, а телескоп сломан. Он был сломан с самого начала! Так я и прожил жизнь несчастную дураком.
АСИЯ. Равиль, вставай.
РАВИЛЬ. Не достоен стоять.
АСИЯ. Я прошу тебя, встань.
РАВИЛЬ. Это я прошу меня просить.
Асия пытается поднять его, но у нее не получается.
АСИЯ. Тебя откормили, что ли?
РАВИЛЬ. Это ты птичкой стала. Платье у тебя новое…
Пауза.
Смотрю на тебя, Асия, как тогда…В день знакомства. Ты помнишь? Тоже стояла надо мной, красивая, улыбалась, как сейчас. Ты, как Солнце, стояла и сверкала, а смотреть на тебя было так больно и так приятно…А я что тогда дурак был, что сейчас.
АСИЯ. Почему ты тогда это сделал?
РАВИЛЬ. Смысла не было больше. Тогда в обсерваторию взяли работать, говорят, на испытательном будешь. Потому что из института не было рекомендации, вот не было ее. Потому что ничем я там не выделялся. И сидел я каждую ночь, смотрел в небо, два года я смотрел каждую ночь в небо и искал свою планету. Мою дорогу…А ее не было! Так и сказали: “Ни на что не способный”. Не ученый. Так, поиграться. Отец узнал, его инфаркт хватил, а мама…А мама сразу сказала: “Надо было тебе на нормальную работу идти”. Знаешь, Асия, я до сих пор не понимаю, что значит “нормальная” работа.
Равиль, шатаясь, встает. Он идет к беседке.
АСИЯ. Это было тогда, Равиль. Сейчас же смысл есть. У тебя ребенок вот-вот родится. Равиль, ты бы шел домой к Церере.
РАВИЛЬ. А ты кого ждешь?
АСИЯ. Нет…
РАВИЛЬ. Вот и хорошо. Я тоже никого не жду. Ни сына, ни дочку. Никого, Асия. Надула меня…Вот женщина, вот дает! Хотела дом получить, думала, отберет у меня его, вот придумала! Дом-то твой!
АСИЯ. Ты же можешь с ней сделать ребенка. Династия, еще что-то.
РАВИЛЬ. У меня уже есть ребенок. Вырос, правда, но есть у меня сын! Когда его увидел, сразу понял: мой, моя порода будет…
АСИЯ. Помню. Маратик тогда все время улыбался, и ты улыбался…
РАВИЛЬ. И на велосипеде мы вместе упали!
АСИЯ. Я до сих пор не понимаю, как ты не научился в детстве кататься…
РАВИЛЬ. Мама всегда думала, что это опасно. С Маратом не было опасно, мы с ним как гнали по этой самой дороге, как на мопедах.
АСИЯ. И оба потом с разбитыми коленками лежали. И улыбались…
РАВИЛЬ. А помнишь, как он пришел домой с фингалом?
АСИЯ. Ой, не напоминай. Нашелся боксер в доме…
РАВИЛЬ. Но драться я его научил. Научил, как отец!
АСИЯ. А потом я тебе фонарь замазывала.
РАВИЛЬ. Ты всегда обо мне заботилась. Еще даже до знакомства.
АСИЯ. Я твою медкарту сразу получила, как ты поступил.
РАВИЛЬ. По судьбе.
АСИЯ. Я тоже так тогда решила…Сейчас все изменилось, сын вырос, ты любишь другую…
РАВИЛЬ. Нет. Это не любовь. Это ошибка. Правильно мне тогда сказали, что ученый из меня не выйдет. Что я так – рядовой любитель. В обсерваторию не взяли…А потом тебя увидел. Мою звездочку. Не мою. Свою упустил.
АСИЯ. Ты мне осенью другое говорил.
РАВИЛЬ. Я так и не повел ее в загс. А тебя повел сразу. И ни разу, никогда в своей жизни я об этом не пожалел.
АСИЯ. (Дразнит) “Я космонавт, мне улетать, пожените нас! Я только удостоверение забыл, срочно пожените, завтра ракета в космос летит!”
Оба смееются.
Равиль всматривается в Асию.
РАВИЛЬ. А ты правда не звезда. Ты планета. Я на тебе родился, пил воду, укрывался в листве лесов твоей планеты, и я дурак дураком. Я забыл, что в самом центре этой планеты горячее ядро. Горячее ничего нет на свете.
АСИЯ. Мне тебя прокапать? У меня физраствор остался…
РАВИЛЬ. Я с твоих рук все, что угодно испью.
АСИЯ. Забавно…Мне всю неделю снится сон, там маленький ребенок кричит: “Мама! Мама!”
РАВИЛЬ. Мама…Папа…Надо позвонить Марату. Позвоним?
АСИЯ. Вот еще! Время видел? Уже ночь, армия не курорт, чтобы звонить в любое время…И надо отрезветь, Равиль.
РАВИЛЬ. Можно я здесь отрезвею?
АСИЯ. Можно…
РАВИЛЬ. И в баню можно схожу?
АСИЯ. Можно…Полотенца там же, твои вещи – тоже.
Равит замечает календарь.
РАВИЛЬ. Скоро календарь кончится. Два, четыре, шесть…Еще две недели.
АСИЯ. Оторви листик, уже ночь на дворе.
РАВИЛЬ. Лев. “Сегодня ваша жизнь повернется в правильное русло, не упустите знаки судьбы и приветы из прошлого”. “В душе у Девы начнет потихоньку сжиматься невидимая пружина. Прислушайтесь к своему сердцу, оно уже давно решило за вас”… “Раки – вы на пике счастья, отпустите прошлое и смело идите вперед своей дорогой”.
АСИЯ. Ты веришь в гороскопы?
РАВИЛЬ. Я верю в астрономию. Посмотри на небо, видишь? Вот, прямоугольник с хвостиком. Вот, Большая Медведица, идем прямо-прямо…И вот она – Лира. Когда Орфей умер, боги отправили его лиру на небо, чтобы она не перестала звучать.
Равиль встает и подает Асие руку. Она подает ему ее в ответ. Они танцуют.
Приедет сын, и все будет, как раньше. Может, нас даже станет больше.
АСИЯ. Может, все может быть. Говорят, что и папоротник цветет раз в сто лет.
Асия и Равиль танцуют.
Конец.
