Все права защищены ©. По вопросам постановки обращайтесь по телефону
+79030568545 или на электронную почту rotonda52@yandex.ru
Иван Алифанов
ПРОЩАЙ, ОВРАГ
Инсценировка повести К. Сергиенко
Действующие лица:
ГОРДЫЙ, благородный, независимый пёс
ЧЕРНЫЙ, вожак стаи.
ГОЛОВАСТАЯ, собака, которая умеет читать.
ХРОМОЙ, пес, который ходит на трех лапах.
КРОШКА, маленькая собачонка.
КРАСИВАЯ, пудель, по одноименной кличке
ТАКСА, молчаливая собака
ЯМОМОТО, кот.
К спектаклю написаны песни и музыка.
Овраг
Гордый. Вот и лето прошло. Деревья стоят почти голые. Но какая красота под ногами. И запахов полно, от которых дрожит нос. Как я люблю эту пору! Один пес, из наших, бывал в лесу на охоте. Он говорит, что там много следов. От них загорается сердце собаки. Но то в лесу. А в нашем овраге если кто и проложит стежку, то знакомый кот. Кругом человечьи следы, птички крестиков и линейки от лыж. Наш овраг большой и красивый. Летом в овраге – раздолье! Обежать его – целое путешествие! Все мы вольные псы. Когда-то вокруг оврага была деревня. Маленькие дома сломали, построили большие. Хозяева уехали, а мы остались. Нас бросили по разным причинам. Так мы и стали вольными псами. Верховодит у нас Черный. Он большой и сильный. Всему ему подчиняются, только я держусь в стороне. Раза два мы сцеплялись. Он понял, что клыки у меня не хуже, и больше не пристает.
Красивая. Особенно я люблю наш овраг ночью. С его глубокого дна видно черное небо, а на нем насыпано много красивых, блестящих звезд. Они очень высоко, и как ни прыгай, не достанешь. Ночью в овраге, как в волшебной стране. Над тобой только огромное небо и большое круглое зеркало. В это зеркало можно смотреть без конца. И видишь там что-то знакомое, но далекое. От этого делается грустно. Хочется спеть какую-то песню или пожаловаться кому-то, или кого-то позвать, или просто рассказать что-то.
Хромой. Это от того, что вместо солнца всходит луна. Холодок пробегает по спине, шерсть встает дыбом.
Красивая. И если спишь при луне, как на даче, бывают сны, от которых текут слезы…
Крошка. А внутри так сладко щемит…
Красивая. Вчера уже все спали, а я слышала, как Такса что-то говорила Луне…
Крошка. Она Бывшая Такса! И она не умеет говорить! Он всегда молчит!
Красивая. Да, она не умеет говорить, но оплакивать своих деток она умеет… Она ждёт свой осколок Луны…
Гордый. А что же случилось с её щенками, Красивая?
Крошка. Их утопил человек. Всех! В мешке!
Красивая. Крошка, а ты откуда знаешь?
Крошка. Это все знают. Мне ещё моя мама рассказывала. (Таксе) Послушай, Бывшая Такса, а может, ты всё-таки захочешь поговорить с нами?
Красивая. Крошка, отстань от неё. Она же не потому, что не хочет, а потому что не может.
Хромой. Да отстаньте вы от неё. Дайте зажить её ранам. Вот я хожу на трёх лапах, и рана моя не зарастёт. А всё почему? Потому меня очень сильно побили люди. Вот и вы своими словами бьёте Таксу, а ей помощь нужна. Только собаки умеют помогать по-настоящему, а вы как коты сейчас! Мы собаки! И мы в стае!
Головастая. Гордый, возьми меня в стаю.
Гордый. У меня нет стаи, Головастая.
Головастая. Тогда собери. Бывшая Такса просится и Хромой.
Красивая. Да-да, Гордый, возьми нас к себе.
Хромой. Мы согласны…
Гордый. В овраге не должно быть две стаи.
Головастая. Тогда победи Черного. Он вчера бросил в болото мою шляпу.
Гордый. Зачем тебе шляпа, Головастая? Ты хочешь быть похожей на человека?
Головастая. Я умею читать, как человек!
появляется Черный
Черный. А я умею кусать как собака! И собака должна быть собакой! Я не люблю людей!
Головастая. Но почему? Иногда люди бывают неплохие! Даже хорошие. И их много!
Черный. Да? А почему тогда ты здесь, а не в своей школе? Ты же, помнится, жила при человечьей школе и там научилась этой гадости — читать!
Головастая. Да, я жила там. У сторожа! Он очень хороший, потому что кормил меня и разрешал учиться. А потом пришел другой сторож и выгнал меня.
Черный. И что? Люди хорошие? Нет! Когда-то я тоже жил у человека. Как же я его любил! А он… Он держал меня на цепи и бил. Потом деревню сломали, а человек сел в машину и уехал. Я бежал за ним. Он заметил это, остановил машину. Я, наивный и доверчивый пёс, со всех лап бросился к нему, сгорая от счастья, а он так ударил меня, что у меня перехватило дыхание и лапы подкосились. Я упал, а он уехал…
(Черный поёт)
Мои шрамы на сердце
Ярче огней
Переломаны ребра, промерз до костей
Почему же вы люди, злее зверей
Сколько раз повторял не верить в людей
Забытый овраг у старой заброшки
В голове стучит пульс, а во рту и не крошки
Я бы волком завыл, но где ж моя стая
Я бы взял и остыл на снегу погибая
Но внутри еще есть огонек той надежды
Что оставили мне, так легко безмятежно
И я верю придет моё время я знаю
Так что я подожду на снегу замерзая
Я слышу скрежет косы по стеклу
Это смерть ищет мою пустоту
Я здесь, я свободный и я готов
Найти собачую дверцу мечту и любовь
Чьи то нежные руки коснулись меня
Вдруг мне стало тепло как от огня
позабыв о страхе холодных ночей
я снова кричу я верю в людей
И что, люди хорошие?
Гордый. Люди разные есть. Люди делятся на детей и взрослых. Дети – это маленькие люди. Дети веселее и добрее. Взрослые бывают злые, но бывают и добрые.
Чёрный. Гордый, я тебе ещё раз перед всеми предлагаю идти в стаю. Я сделаю тебя правой лапой.
Гордый. Нет, Чёрный, я вольный пёс. Мне не нужен вожак.
Чёрный. А, тебе нужен человек?
Гордый. У меня есть человек!
Чёрный. И он такой хороший, что ты живешь в овраге? Все люди такие!
Гордый. Не задевай меня, Чёрный!
Чёрный. Делать мне больше нечего! У меня дел полно! Так, бездельники, рассказывайте, у кого что произошло? Крошка!
Крошка. У меня в ложбинке ничего не изменилось. Совсем ничего.
Черный. Как это не изменилось? У всех все меняется, а у тебя совсем ничего не изменилось! А ты хорошо все прощупала? Ты плела носом петли? Шарила крест-накрест? Водила сверху вниз?
Крошка. Да-да, я все прощупала. И петли плела, и носом шарила крест-накрест, и водила сверху вниз. Ничего не изменилось!
Черный. А это что? (показывает ветку) Я специально проверил тебя, Крошка. Я сбегал в твою ложбинку и отгрыз эту ветку, а ты и не заметила. Вот так всегда. Ничего не знают, ничего не умеют. Засыпь им хоть весь овраг, и то не заметят. Вон снова насыпали кучу камня, песка и глины. Снова хотят строить новый дом.
Головастый. Разве им места мало? Почему обязательно в нашем овраге? Куда податься собаке?
Красивая. И пожаловаться некому!
Черный. А нечего жаловаться! Кстати, Красивая, а что у тебя нового?
Красивая. Я нашла кусочек зеркала. И увидела в нём очень красивое отражение!
Чёрный. Это всё?
Красивая. Ещё у меня в канавке появилось золотое колечко. Оно так красиво блестит и переливается на солнце. Я его долго нюхала и поняла, что его носил добрый человек. Вот только не знаю, зачем он положил его ко мне в канавку. Можно я оставлю его себе? Оно будет напоминать мне…
Черный. Ладно, оставь. Повесь его на свою грязную тряпку.
Такса. Спасибо. Только это не тряпка, а бант. Его повязал мне на шею мой человек. Его все называли профессором. Он был очень умный и читал много книжек. Головастая, вы чем-то на него похожи, тоже все время читаете. Разрешите, я буду называть вас профессором?
Головастая. Разрешаю.
Черный. Головастая, а у тебя что нового?
Головастая. А у меня на бугорке кто-то забыл книжку. Она правда немного рваная, но очень интересная. Я прочла ее почти до конца.
Черный. Про собак?
Головастая. В ней есть очень интересные картинки!
Черный. Про собак?
Головастая. Про людей!
Черный: Разорви ее на мелкие клочки … и не смей прятать! Все равно найду. Хромой, а у тебя что?
Хромой. Да…у меня…это…ну…костер…ночью…
Крошка. У него всю ночь жгли костер и сломали наш сучок, ну тот, о который мы все чесались.
Чёрный. Я еще узнаю, кто сломал! Так дерну за штанину, что она оторвется. Кстати, Хромой, зря ты по электричкам ходишь. Плохо это кончится. Люди злые.
Крошка. А зачем, Хромой, ты там ходишь?
Хромой. Это самый верный способ найти пропитание. Я захожу в вагон и иду с несчастной мордой мимо людей. Вот с такой (показывает). Вот меня кто-нибудь чем-нибудь и угостит. Я и с Черным делюсь. Разве нет?
Чёрный. Делишься, делишься! Только добром это не кончится. Поколотят тебя. Людям нельзя доверять. А сейчас приготовиться к ночному дозору!
Поют.
-1-
В бегах, в исканьях долгих,
Проходит жизнь твоя.
Друзей хороших многих,
Судьба не довела.
Как выжить всем в овраге,
За жизнь идёт борьба.
И как найти ту дверцу,
Где счастье ждёт тебя!
Бежать – значит бежать!
Искать – значит искать!
Чужой здесь не пройдёт!
Здесь вольная стая живёт!
Мы все вольные псы!
Нас греет осколок Луны!
Чужой здесь не пройдёт!
Здесь вольная стая живёт!
-2-
В овраге дни и ночи,
В овраге жизнь и смерть!
Никто не знает точно,
Что ждать и что терпеть.
Нос по ветру надежды,
Держать и не робеть!
Найти бы только дверцу,
Чтоб сердце отогреть!
Чёрный уходит
Гордый. Во время ночного дозора мы ищем собачью дверку. Найти собачью дверку – мечта каждого пса. Дверка совсем маленькая, меньше бусинки. Пока не уткнёшься в неё носом, не найдёшь. А когда найдёшь, собачья дверка откроется и станет большая, и пройдёт любая собака.
Крошка. За этой дверкой совсем другая жизнь. Всегда тепло и красиво. Много дичи и вкусной еды. Кругом поля и леса, а хозяйничают там одни собаки.
Хромой. Если в нашем овраге есть собачья дверка, обязательно её отыщу. И когда искать дверку, как не ночью. Ночью овраг отдыхает. Не грохочут машины, не сыплется песок и камни. Ночью на дне оврага, как в волшебной стране. Над тобой только огромное небо в голубых крупинках и большое круглое зеркало.
Красивая. В это зеркало можно смотреть без конца. И видишь там что-то знакомое, но очень далёкое. От этого делается грустно. Хочется спеть какую-то песню. То ли пожаловаться кому то, то ли кого то позвать, то ли просто рассказать что-то.
Появляется Ямомото
Ямомото. Здорово, псины! Как дела?
Красивая. Ну, начинаются кошачьи оскорбления…
Ямомото. Расслабься, ходячее недоразумение! Я же любя.
Крошка. Ямомото, смотри осторожнее, Чёрный рядом!
Ямомото. Думаешь, я его боюсь? Да я ему глаза выцарапаю, если встречу!
Головастая. На самом деле, шансов у тебя очень немного Ямомото. Собаки намного сильнее кошек. Я об этом читала в энциклопедии.
Ямомото. Это у меня шансов немного? Много ты понимаешь, Головастая! У меня всего много!
Крошка. А что такое энциклопедия?
Головастая. Это книга такая толстая. Там разные умные вещи пишут.
Ямомото. Ничего не умная, раз пишут такие гадости про кошек! Всем известно, что кошки самые умные, сильные и красивые божества на свете!
Красивая. Насчет красоты я бы поспорила!
Ямомото. Слушай, Красивая, а кто это тебя так странно назвал — Красивая?
Красивая. Меня так назвал мой человек. Потому что я очень красивая. Если ты плохо видишь, Ямомото, то можешь подойти поближе и рассмотреть меня, и ты убедишься, что я самая красивая собака.
Ямомото. Да ладно, быть не может.
Красивая. Так говорили мои человеки, а я им верю!
Ямомото. Ты веришь людям? Глупая собачка!
Гордый. Я тоже верю людям, Ямомото! Я тоже глупая собачка?
Ямомото. Нет, Гордый, ты мой друг, хоть и собака! А с людьми надо строго! Вот как я со своими! Я с ними очень строг и поэтому они выполняют все мои требования!
Крошка. Ты строг с людьми?! И что, они тебя слушаются?!
Ямомото. Ещё как! У меня не забалуешь!
Гордый. Что-то не верится!
Ямомото. А вот ты, Гордый, приходи ко мне в гости и сам всё увидишь! Придёшь?
Гордый. А твои люди? Что скажут они?
Ямомото. Я сегодня их отправлю куда-нибудь, скажу, что ко мне придет друг! Придёшь?
Крошка. Чёрный возвращается! Ямомото прячься!
Ямомото. И не подумаю. Но у меня дела, и мне пора. Гордый, придешь?
Гордый. Приду!
Входит Чёрный
Чёрный. А, ты опять здесь, кошка облезлая?!
Ямомото. Сам ты облезлый, Чёрный! Даже не думай напасть на меня! Ты меня знаешь!
Гордый. Не трогай её, Чёрный!
Чёрный. Пусть проваливает, а то я за себя не ручаюсь!
Ямомото. Если бы не мои срочные дела, я бы проучил тебя!
Чёрный. Что?!
Ямомото убегает
Чёрный. Гордый, как тебе только не противно говорить с кошкой?
Гордый. Ямомото умная кошка. И она хорошо знает собачий язык.
Чёрный. Но она кошка! Это ниже собачьего достоинства, Гордый! Ты должен знать об этом! А Ямомото ещё и домашняя!
Гордый. Не вижу в этом ничего плохого, Чёрный! Ямомото мой друг! А собака друзей не предаёт!
Чёрный. Да, собака не человек! Собака предать не может! Только люди способны на такое… Головастая, ты что там опять делаешь?
Головастая. Я читаю газету!
Гордый. Интересно?
Головастая. Очень!
Гордый. Что там написано?
Головастая. Вести с полей. Почитать вам?
Крошка. Конечно! Это же так интересно!
Головастая. (почти по слогам) «Вести с полей. Вчера механизаторы колхоза имени Красного Октября рапортовали о перевыполнении плана на сто пятьдесят процентов.» Вам интересно?
Крошка. Очень! Только я ничего не поняла!
Красивая. Головастая, а вот ты же училась в человечьей школе!
Головастая. Это неоспоримый факт!
Красивая. Может быть, это в школе людей учат быть такими?
Головастая. Нет, Красивая, в школе детей учат быть добрыми и умными! И рассказывают много всего интересного.
Красивая. Тогда почему некоторые становятся злыми и жестокими?
Чёрный. Потому что все люди такие! Ну, или почти все!
Гордый. Головастая, а поучи нас! Я хочу учиться, как в школе!
Крошка. И я! И я хочу!
Красивая. И я тоже! Такса, ты тоже хочешь?
Такса. (утвердительно кивает)
Хромой. Раз все, то и я готов учиться. А это как?
Гордый. Учи нас, Головастая!
Головастая. Ты не понимаешь. Учат в школе. А где я вас буду учить?
Красивая. А ты поучи нас в овраге. Ведь если хочешь чему-то научиться, разве есть какая-нибудь разница, где учиться?
Головастая. Ну…Нужна… доска!
Гордый. Это мы сейчас найдем. Крошка, пойдем со мной!
Крошка. Это мы мигом. У нас в овраге чего только нет.
Гордый и Крошка убегают и тут же возвращаются с доской
Хромой. Да уж… точно… А нам что делать?
Головастая. Садитесь все вот так. Нет, наоборот. Крошка, не хихикай. Такса, подвинься ближе. Нет, лучше давайте по-другому. (входя в образ учителя) Здравствуйте, дети!
Все, кроме Чёрного. Привет, Головастая!
Головастая. Нет, не так! Вы должны сказать: «Здравствуйте, учитель». Попробуем ещё раз! Здравствуйте, дети!
Все, кроме Чёрного. Здравствуйте, учитель! Попробуем ещё раз!
Головастая. Да не надо говорить «Попробуем ещё раз». Надо просто сказать «Здравствуйте, учитель!»
Гордый. Так ты же сама так сказала!
Головастая. Вы должны встать и сказать «Здравствуйте, учитель»! И всё! Итак, здравствуйте, дети!
Все, кроме Чёрного. Здравствуйте, учитель и всё!
Головастая. Крошка, иди к доске.
Крошка. (выходит) Ну, и дальше чего?
Головастый. Отвечай урок!
Крошка. Чего?
Гордый. А что такое урок?
Головастая. Урок – это такая вещь, которую надо рассказывать.
Крошка. А чего рассказывать-то?
Головастая. Рассказывай чего хочешь, а поставлю тебе отметку.
Крошка. Ну, это… Иду я вчера, иду, а в моем ящике сидит мышь. Я за ней как кинулась и побежала.
Головастая. Поймала?
Крошка. Нет, не поймала. Она в норку ушла.
Головастая. Это всё?
Крошка. А ещё я боюсь воды. Потому что когда я была совсем маленьким щенком, то соседские дети сбросили меня с моста в реку. Они хотели узнать, правда ли, что все животные умеют плавать и смогу ли я выплыть. Я сумела. Но воды боюсь. И детей.
Головастая. Ставлю тебе пять. Садись на своё место, Крошка. Красивая, иди к доске! Отвечай урок.
Красивая. Когда я жила на даче, у меня было много еды.
Крошка: (смеется).
Головастая. Крошка, не мешай!
Красивая. Меня кормили колбасой.
Крошка: Ха-ха-ха… Колбасой! Вот умора!
Красивая. Почему ты смеешься? Когда она смеется, мне почему-то становится грустно. Да, меня кормили колбасой, и это все знают.
Головастая. Умница! Ставлю пять. Хромой, иди к доске!
Хромой: (привстает) Это… ну, как-то раз… это самое…
Головастый: Молодец! Ставлю пять. Гордый, пойдешь к доске?
Гордый. Всё же собаки должны жить с людьми. Я так думаю. Потому что мы созданы для того, чтобы любить человека. Своего Человека я встретил ночью. Это было зимой. У меня тогда сильно болела лапа. В одном месте из-под земли шёл пар, снег тут растаял. Я лёг и стал греть лапу на большой железной крышке. Мой Человек шёл в распахнутом пальто и около меня он споткнулся, а потом присел на корточки. – Здравствуй, уважаемый, – сказал он. – Как дела? Я сразу почувствовал к нему доверие. Я понял, что не надо убегать. Этот человек меня не обидит. Я показал ему больную лапу. И он позвал меня с собой и мы пошли к нему домой. Он угостил меня колбасой и лечил мою лапу! Это так приятно, когда тебя лечат. Хоть он и не смог меня оставить у себя, я всё равно благодарен ему!
Головастая. Молодец! Ставлю пять! А что же Бывшая Такса? Она же не может ответить урок. И что нам делать? Это же несправедливо!
Крошка. Я могу за неё ответить урок! Такса, пошли к доске.
Головастая. Ну, Такса, отвечай урок! А Крошка тебе поможет.
Крошка. А ещё Красивая тоже будет отвечать урок Таксы, потому что мы же все жили по соседству.
Головастая. Отвечайте!
Крошка. На самом деле Такса настоящая! И у неё было много медалей!
Красивая. Её хозяйка возила её на собачьи конкурсы красоты! И она там была очень красивой и умной!
Хромой. И что… это.. она была красивей тебя, Красивая?
Красивая. Да, была! Потому что она породистая, а я просто красивая.
Крошка. А потом Такса влюбилась! (Такса хватает её за руку) Нет, не останавливай меня! Урок нужно отвечать честно!
Красивая. Избранник Таксы был вовсе не породистым, а обычным псом. А потом у неё появились щенки — 10 душ! Все такие красивые, здоровенькие!
Крошка. Хозяйка Таксы очень рассердилась и громко ругалась!
Красивая. Она кричала, что Такса испортила себе родословную и что она больше не породистая! И что она теперь не Такса, а Бывшая такса!
Крошка. Пришел человек в больших сапогах, собрал всех щенков положил в мешок и… дальше вы знаете.
Красивая. Такса потеряла дар речи от этого… С тех пор она молчит.
Чёрный. Что, Гордый, и после этого ты опять скажешь, что люди хорошие?
Гордый. Все люди разные. Как и собаки!
Черный. Все вы дураки! Собака должна быть собакой! Зачем ей читать по-человечьи? Зачем носить шляпу? Все равно человек не отдаст вам свою одежду, не отдаст пищу. Нам достаются только объедки. Знаете, мне моя мать рассказывала, когда-то очень давно, когда мой пра-пра-прадед был ещё глупым щенком, человек и собака говорили на одном языке. Они вместе жили, вместе охотились, и все делили поровну. Началось всё с того, что однажды человек сказал, что он устал, и собака стала ловить ему дичь. Потом человек выгнал собаку из дома, сказав, что он стал маленьким для двоих. И собаке пришлось перебраться в конуру. А потом человек заставил собаку лаять, чтобы по ночам отгонять от его дома злых зверей. А когда человек вновь захотел поговорить с собакой, она ничего не ответила ему, потому что потеряла способность говорить с человеком. С тех пор человек и собака говорят на разных языках. И какую отметку поставишь мне, Головастая?
Головастая. Ставлю пять!
Красивая. А мне моя мама рассказала, что раньше у собак были крылья и они умели летать. А люди не могли. Собаки очень любили людей. И вот однажды человек захотел летать и собака отдала ему свои крылья. И с тех пор собаки не умеют летать. Да и люди тоже не умеют. Но люди знают, что собаки готовы для них на всё: даже отдать самое дорогое, что у них есть.
(Красивая поёт)
Помнишь, я дала тебе крылья
Такой вот нелепый дар,
Из своей спины их вырвав,
Тебе отдала, ты взял.
А они ведь почти не ношены,
Не успела я их испытать,
Была я на землю сброшена
До того, как научилась летать.
Припев:
Вот мои крылья, возьми их себе.
Вот мои крылья – тебе!
Я дала тебе крылья белые,
Чтобы смог ты к мечте воспарить,
Ты сказал мне: «Ну, ты и смелая,
Раз так умеешь любить.
Раз сумела ты с болью справиться,
Оголила лопатки свои.
Мне такие рисковые нравятся.
А они мне идут? Посмотри».
Я смотрела, глазам не верила
Почернело в крыльях перо,
Не тому свои крылья доверила,
Сердце выбрало не того.
Я вздохнула, и с болью справилась,
Заживут мои раны к зиме,
Мне летать все равно не нравилось,
Буду лучше ходить по земле.
ЗТМ. все уходят
На сцене Ямомото и Гордый. Дом Ямомото
Ямомото. Проходи, смотри не поскользнись. Вот мой дом. Здесь живу я и мои домашние.
Гордый. Совсем не пахнет травой. И цветы растут не как у нас, не из земли. И деревья такие маленькие, в каких-то горшках. То ли дело у нас по краям оврага.
Ямомото. А это домашнее дерево, называется «бансай». В Японии их все выращивают. Ты ничего не понимаешь. В домах так положено. Пойдем, я тебе все здесь покажу. Здесь у меня – ванная, здесь – туалет, а здесь – гостиная. Я здесь принимаю гостей, которые ко мне приходят.
Гордый. А много гостей к тебе приходят?
Ямомото. Конечно! Но ты первый! Сегодня я своих отправил погулять. А ты ко мне можешь всегда приходить, когда я позову. Мы живем удобно — на первом этаже. Всегда можешь запрыгнуть или выпрыгнуть. Присаживайся. Сейчас я тебе немного почитаю о Японии. Император – самый важный человек в Японии. Да и во всём свете. И уж куда важнее вашего Чёрного. А теперь слушай: (читает) «Япония – большая страна, в ней много мышей. Они подчиняются котам. Самый главный в Японии – император Ямомото».
Гордый. А где эта Япония?
Ямомото. Где? Очень далеко! По ту сторону дороги, за тем оврагом, а, может быть, и еще дальше.
Гордый. Да, это далеко! Какая ты все-таки умная. У нас в овраге Головастый читает медленно, а ты легко и быстро.
Ямомото. Да, я много языков знаю. Чай? Кофе?
Гордый. А что это?
Ямомото. Я не знаю, но мои домашние всегда предлагают гостям. Может, по рюмочке валерьянки?
Гордый. Нет, тем более, что я не знаю, что это.
Ямомото. Ну, я должна же тебя чем-нибудь угостить. Ведь ты у меня в гостях первый раз. Колбаски?
Гордый. От колбаски ни одна собака не откажется. (Ямомото даёт ему колбасу) Сегодня небо заболело мокрой лихорадкой. С неба весь день сыплется мелкая вода. У нас в овраге все набухло, стало мокрым и блестящим. А здесь у вас люди ходят с большими скорлупками над головой.
Ямомото. Это называется зонт. У моих тоже такой есть. Знаешь, мои домашние мне совсем не мешают. Когда мне хочется побыть одной, я прошу их пойти погулять. Сегодня, например, они сразу ушли. Хорошие ребята! Стирка, уборка, готовка – это все на них. Я им сразу сказала: времени у меня не хватает на все эти глупости. Так что они ко мне не пристают. Сплю, когда хочу. Ем, что желаю. Гуляю, где мне надо. Я с ними очень строг! Они у меня по струнке ходят!
Гордый. Хорошо тебе! Но если бы мой человек взял меня к себе, я бы с ним не был строг! Мы бы с ним были лучшие друзья! Гуляли бы, бегали. Я бы его охранял. Как тогда, в ту ночь!
Ямомото. В какую ночь?
Гордый. Когда два человека хотели обидеть моего человека! Зря они это затеяли, потому что я выскочил из куста и задал им взбучку! Они еле ноги унесли! Никто не может обидеть моего человека!
Слышатся голоса людей и звук ключей в замке
Ямомото. Ой, это мои вернулись! Бежим в окно!
Гордый. Да, хорошо!
Ямомото: Видишь, какие они у меня добрые. Какие вежливые. Другие схватили бы тебя и отдали на живодерню.
Гордый: Да, очень вежливые.
Ямомото: Знают свое место. Когда у меня гости, они тише воды, ниже травы.
Гордый: Да уж… правда! Бывают такие злые домашние. А твои ничего! Не гнались за нами, не кидались камнями. Тебе просто повезло с ними. Видно они тебя любят.
Ямомото: А как же еще может быть! Меня нельзя не любить.
ЗТМ. все уходят
Овраг. На руках выносят Хромого
Чёрный. Кто его так?
Красивая. Он, как всегда побирался в поезде, и его там здорово стукнули. И так еле ходил на трех лапах, а теперь и совсем еле ползает. Бедный Хромой, зачем тебя так? Зачем?
Черный. Я ему давно говорил, что нечего побираться по вагонам. Нечего верить людям! Нельзя им верить!
Крошка. Плохо твое дело, Хромой! Не заживает рана, становится все хуже и хуже.
Головастая. Я бы поставила его на ноги, но не умею лечить. Мы этого не проходили в школе.
Черный. Хромой, хочешь есть?
Хромой. Не зн…а…ю…
Черный. Принесите ему кость из моего тайника.
Красивая. Чего тебе хочется?
Хромой. Со…ле…нень…кой… трав…
Крошка. Где же взять ее сейчас? Место, где росла соленая трава, уже давно завалено землей и камнями.
Головастая. Помните, в прошлом году захворал Кусачий. Мы искали ему эту травку, но не нашли.
Красивая. А я принесла ему веточку, намоченную в нашем ручье. Кусачий полизал ее и сказал, что ему хорошо…
Гордый. Но ведь кто-то должен ее найти. Я обязательно найду. (убегает)
Крошка. Хромой, я принесла тебе красивый фантик от очень вкусной конфеты. Фантик еще пахнет ею. Я бы принесла тебе котлету, но у меня ее нет, она мне только снится каждую ночь.
Головастая. Хромой! Я очень берегла эту книгу, она про людей. И хоть Черный сказал порвать ее, я ее сберегла. Жаль, что ты не умеешь читать, может быть, тебе стало легче. Но ты хотя бы посмотри картинки.
Черный. А это моя косточка для тебя. Возьми ее, тебе она нужнее.
Красивая. Хромой, я отдаю тебе свое золотое колечко. Смотри, как оно сверкает в осенних лучах заходящего солнца. Правда, оно красивое?
Хромой: Спа…си…бо…оно… оч…красивое…Красивая, ты…это…Знаешь, у моего куста лежит красная дощечка?
Красивая. Знаю.
Хромой: Там это… мой мячик… спрятан. Возьми его себе.
Красивая. Спасибо…
Хромой: Хороший мячик…совсем новый, только… с маленькой дыркой…возьми…с ним хорошо играть…
Красивая. Спасибо.
Хромой: Прыгай и бей его носом. Ты…хорошо прыгаешь…
Красивая. Хромой, я первый раз слышу, как ты разговорился. Но почему именно теперь, так поздно? Ведь мы столько вместе рядом живем. Ну, почему?
Хромой. А колечко ты…потом…когда я уйду в собачью дверцу…возьми опять себе… Тебе ведь оно очень дорого. Обещаешь?
Красивая. Обещаю…
Ямомото. Хромой, у меня ничего своего нет. Я просто постою с тобой.
Чёрный. Прощайтесь!
Хромой. Спасибо…вам…за все…
Черный. Хромой, ты не бойся!
Хромой. Я и не боюсь…
Гордый. (вбегает) Я все-таки нашел ее, Хромой!
Хромой. Спасибо, Гордый… Спасибо…
Такса. Прощай, Хромой…
Хромой. Такса?! Ты говоришь?!
Такса. Я тогда не смогла сказать своим щенкам, так хотя бы тебе скажу… Ты будешь на Луне и тебе там будет очень хорошо! Гораздо лучше, чем здесь! Потому что там никто не будет обижать тебя! Прощай, Хромой!
ЗТМ
Головастая. А Хромой сейчас на Луне, он нас видит…
Крошка: Эй, Хромой, слышишь? Ты там скажи на Луне, что я к зиме утеплила свой ящик сухой травой, но эту траву растаскивают мыши. Пусть Луна скажет мышам, чтобы они не растаскивали ее, а то зимой будет очень холодно.
Красивая. Хромой, если сможешь, сбрось мне осколок Луны. Он будет греть меня… А золотое колечко я надела на лапу и всегда, глядя на него, вспоминаю тебя!
Такса: Хромой, как там мои детки? Ты уж пригляди за ними, чтобы они не сильно баловались. А я скоро буду..
вбегает Ямомото
Ямомото. Ну, что собаки! Плохо дело! Я слышала разговор людей, которые говорили, что в овраге появились бешеные собаки, которые всех кусают, и что нужно переловить этих собак. Они не будут разбираться, будут ловить всех. А ещё…
Чёрный. Что ещё? Говори, Ямомото!
Ямомото. А ещё ваш овраг засыпают! Всё!
Черный. Ну, что, стая, кто ещё скажет, что люди хорошие?! Что мы им сделали?!
Гордый. Чёрный, я вместо Хромого теперь…
Черный. Ты идешь в стаю, Гордый?
Гордый. Да!
Черный. Наконец-то ты принял правильное решение! Всем построиться!
Строятся
Черный. Поклянемся не забывать Хромого!
Все. Клянемся!
Черный. Поклянемся отомстить за Хромого!
Все. Клянемся!
Черный. А ещё мы должны отстоять наш овраг! Это наш овраг, а мы вольные псы!
Гордый. Как же мы его отстоим? Мы не можем идти против людей!
Крошка. У людей есть палка, которая очень громко бабахает, а потом собака умирает. Я видела сама.
Черный. Мы должны их просто напугать, и тогда они не станут соваться к нам!
Головастая. А сможем ли мы их напугать?
Черный. Они и так нас бояться! Даже одного меня бояться. А если мы будем в стае, то они точно испугаются!
Такса. Я не хочу никого пугать… Но я пойду с вами. Если овраг засыплют, то мне негде будет жить.
Черный. Мы должны проучить людей! Кто со мной?
Крошка: Я!
Гордый. Я тоже.
Черный. Мы будем нападать на всех взрослых. Мы будем их пугать и кусать!
Крошка. Да-да, всех подряд!
Гордый. Нет, кусать не будем. Добром это не кончится! Люди не любят, когда их кусают.
Головастая. Надо им все объяснить. Надо сказать, что мы не хотели никого кусать, мы хотели только напугать. Люди первыми бросили в нас камень.
Черный. Вот и объяснишь, если успеешь! Стая, вперёд!
Все уходят. Шум борьбы. Затем, хромая, возвращается один Гордый
Гордый: Вот и все. Вот и кончилась наша жизнь в овраге. Поймали всех… Посадили в машину с решеткой и увезли. Крошка так громко плакала, что это слушать было невозможно… Только один я и сбежал… Люди, почему вы так с нами? Мы же любим вас, а вы нас палкой, за шею и за решетку… Эх, люди… А сегодня такая же большая луна, как и тогда, когда не стало Хромого. Эй, там на Луне! Хромой, Крошка, Такса, Головастая, Красивая, Чёрный… Вы нашли свою собачью дверку? Как там? Наверное, вам теперь хорошо… Когда-нибудь я тоже найду свою собачью дверку… А осколок Луны согреет моё собачье сердце… Эх, люди…